• Авторизация


Одинаково на русском и иврите - 2 02-01-2014 00:51 к комментариям - к полной версии - понравилось!


  [297x169]Слова, звучащие практически одинаково на русском и иврите  

(2)

[385x20]

Д - К

[385x20] 

РУССКИЙ ЯЗЫК                        ИВРИТ 

дерматология                                дерматолОгия          דֶרמָטוֹלוֹגיָה

джип                                                     джип                             גִ'יפּ

джихад                                                джихАд                        גִ'יהַאד

диета                                                    диЭта                       דִיאֶטָה    

 доллар                                                 дОллар                           דוֹלָר

доктор  (учёная степень)                 дОктор                    דוֹקטוֹר

дракон                                                  дракОн                        דרָקוֹן

драма                                                    дрАма                           דרָמָה

дуэт                                                         дуЭт                             דוּאֶט 

зигзаг                                                   зигзАг                           זִיגזָג

иврит                                                       иврИт                         עִברִית

идеал                                                      идеАл                          אִידֵיאָל

идея                                                         идЕя                           אִידֵאָה

интеллект                                              интэлЭкт               אִינטֶלֶקט

интерес                                                  интерЕс                     אִינטֶרֶס

 

 

интонация                                          интонАция         אִינטוֹנַציָה

интуиция                                             интуИция          אִינטוּאִיציָה

инфляция                                          инфлАциа             אִינפלַציָה

Ирак                                                     ирак                            עִירָאק

ислам                                                   ислам                         אִיסלָאם

Италия                                              итАлия                         אִיטַליָה

йога                                                     йОга                             יוֹגָה

йогурт                                                 йОгурт                        יוֹגוּרט

йод                                                       йод                          יוֹד

казино                                      казИно                     קָזִינוֹ

калория                                 калОрия                   קָלוֹריָה

какао                                      какАо                         קָקָאוֹ

камин                                    камИн                          קָמִין

Канада                                  кАнада                       קָנָדָה

каннибал                              канибАл                     קָנִיבָּל

капитал                                капитАл                      קפיטל

капитализм                         капиталИзм                 קפיטליזם

 карнавал                           карнавАл                       קַרנָבָל

картон                                 картОн                         קַרטוֹן 

каталог                                      катАлог                               קָטָלוֹג

кварц                                          кварц                                    קווַרץ

кефир                                          кефИр                                 קֶפִיר

киви                                             кИви                                    קִיווִי

киловатт                                    киловАт                               קִילוֹוָאט

километр                                    киломЕтр                       קִילוֹמֶטֶר

киоск                                            киОск                                   קִיוֹסק

кипа (головной  убор)           кипА                                     כִּיפָּה

ковбой                                          каубОй                              קָאוּבּוֹי

код                                                  код                                         קוֹד

кока- кола                                  кока-кОла                  קוֹקָה-קוֹלָה

коллаж                                          колАж                                קוֹלָאז'

колледж                                      кОледж                              קוֹלֶג'

 комбайн                                     комбАйн                          קוֹמבַּיין

комедия                                     комЭдия                            קוֹמֶדיָה

коммуна                                    комУна                               קוֹמוּנָה

коммунизм                             комунИзм                           קוֹמוּנִיזם

коммуникация                      комуникАция                  קוֹמוּנִיקַציָה

коммунист                               комунИст                               קוֹמוּנִיסט

комплимент                           комплимЭнт                       קוֹמפּלִימֶנט

компот                                       компОт                                   קוֹמפּוֹט

компрессор                           компрЭсор                            קוֹמפּרֶסוֹר

конгресс                                    конгрЭс                                   קוֹנגרֶס

консилиум                              консИлиум                          קוֹנסִיליוּם

консолидация                      консолидАция                קוֹנסוֹלִידַציָה

консул                                      кОнсул                                      קוֹנסוּל

контекст                                 контЭкст                                קוֹנטֶקסט

конфедерация                   конфедерАция                    קוֹנפֶדֶרַציָה

конфликт                              конфлИкт                          קוֹנפלִיקט

конформизм                       коформИзм                       קוֹנפוֹרמִיזם

конформист                       конформИст                      קוֹנפוֹרמִיסט

концепция                         концЕпция                             קוֹנצֶפּציָה

концерт                                    концЭрт                                קוֹנצֶרט

коньяк                                       коньЯк                                  קוֹניָאק

косметика                           космЕтика                           קוֹסמֶטִיקָה

крем                                          крэм                                         קרֶם

крикет                                     крикЭт                                  קריקט

ксилофон                            ксилофОн                             קסִילוֹפוֹן

курьёз                                    курйОЗ                                   קוּריוֹז 

 

[385x20] 

Одинаково на русском и иврите - 1  

[385x20] 

  [399x156] 

 

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (2):
muybuena 05-01-2014-20:08 удалить
сомнительна половина слов
rinarozen 05-01-2014-22:27 удалить
Ответ на комментарий muybuena # Можете не сомневаться - это из русско-ивритских словарей.


Комментарии (2): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Одинаково на русском и иврите - 2 | rinarozen - СВЕТ МЕНОРЫ | Лента друзей rinarozen / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»