Открываете страницу YouTube, на которой находится искомое видео. Берем из адресной строки часть от символов v= до &feature=related [380x34]