Фильм "Накануне" по роману И. Тургенева я смотрела в далеком детстве. Помнится мне очень нравилась главная героиня. И вот на днях я решила его пересмотреть. Отметила про себя совершенно чудесный облик актрисы, которая сыграла Елену Стахову. Такая 100% тургеневская девушка. Но лицо и фамилия актрисы совершенно незнакомы. Где ещё снималась, как сложилась судьба Ирины Милославской?



Она сыграла не просто тургеневскую девушку, а один из самых героических образов не только у Тургенева, но и во всей литературе 19 века. Елена Стахова была её первая и единственная роль. Почему?

Думаю, пересказывать сюжет этого известного произведения смысла нет, кто подзабыл, напомню только, что он о русской девушке -дворянке, полюбившей болгарского революционера и разделившей с ним его трудную и героическую судьбу.



Для Турненева, думаю, этот образ был особенно дорог, так как навеян судьбой прекрасной русской женщины Юлии Вревской- русской героини Болгарии.

Но вернемся к фильму и Милопольской.
Нашла вот такую статью с сайта кино-театр.ру, которая была опубликована в журнале "Смена", в номере №776, за сентябрь 1959 года.
:
"Ирина Милопольская никогда не думала о профессии актрисы. Она готовилась к очередному экзамену в мединституте, когда ее встретила на улице Горького ассистент режиссера Евгения Рыбанец.

Киностудия «Мосфильм» совместно с болгарской студией «Софияфильм» начинала подготовку к съемкам советско - болгарского художественного фильма «Накануне» по одноименному роману И. С. Тургенева. К созданию картины были привлечены виднейшие мастера советского кино и болгарские киноработники. Сценарий написали народный артист СССР В. Петров и болгарский писатель О. Василев. Исполнить роли в фильме пригласили народных артистов СССР О. Н. Андровскую, Б. Н. Ливанова, М. М. Яншина. И только на роль главной героини Елены Стаховой долго не могли подыскать исполнительницы.



Ирина Милопольская поразила встретившую ее Е. Рыбанец удивительным внешним соответствием облику тургеневской Елены. Даже возраст их совпадал. Елене было двадцать, Ирине шел двадцатый год.

Но сможет ли студентка мединститута, ни разу в жизни не выходившая даже на школьную сцену, воссоздать на экране психологически сложный образ героини тургеневского романа? Для самой Ирина студентки 2 - го курса 1 - го Московского медицинского института, приглашение принять участие в кинопробах на студии «Мосфильм». было большой неожиданностью.

Потянулись дни напряженной работы. С каждой новой репетицией В. Петров проникался все большей верой в актерские возможности Милопольской: отсутствие профессиональной техники полностью искупалось непосредственностью, тонкой впечатлительностью и несомненным природным дарованием.

В эти дни девушка подверглась серьезному испытанию. Кое - кто уже начал советовать ей оставить медицинский институт и поступить в театральный вуз. Но она не захотела расстаться со своей мечтой быть врачом. Это не помешало Милопольской на год стать актрисой. Нелегко было, покинув близкий студенческий мир - аудитории, библиотеки, клинику, - привыкать к новому делу. Раньше Ирина думала, что для актера самое важное - вдохновение. Теперь она узнала, что, кроме него, нужно много трудиться.


Ирина вновь и вновь вчитывалась в строки тургеневского романа. Ее по - настоящему волновал образ русской девушки, беззаветно полюбившей болгарина Инсарова, борца за освобождение своего народа. Но как донести это творческое волнение до зрителя? Ведь у неё не было не только актерского, но и обыкновенного жизненного опыта - незаменимого помощника артиста в его работе над ролью. Ей помогали советом старшие товарищи, режиссер В. Петров. В соответствии со своим творческим замыслом он подсказывал молодой актрисе, как решить ту или иную сцену. Порой режиссер не давал Ирине никаких заданий, а предлагал: «Делай так, как подсказывают тебе твои двадцать лет». И часто он оставался доволен ее решением.


В кино один и тот же кадр снимается обыкновенно несколько раз, делается, как говорят кинематографисты, несколько «дублей». Исполнение актера должно удовлетворить режиссера, оператора, звукооператора. В каждый «дубль» актер, как правило, привносит что - то новое. И всегда ему кажется, что следующий он смог бы сыграть еще лучше. Не раз так случалось и с Ириной. Все сходились на том, что сцена получилась неплохо, а она с мольбой в голосе просила: «Пожалуйста, еще дубль...»

И, кто знает, быть может, это самые лучшие кадры Милопольской в картине...

Кинофильм «Накануне» выходит на экраны. Год напряженной работы позади. Все это время Ирина Милопольская ощущала дружеское участие многих советских людей. Она получала письма от воинов Советской Армии, студентов, врачей. Последних, конечно, особенно интересовало, вернется ли Ирина в медицинский институт. Им будет приятно узнать, что девушка снова надела белый халат. «Профессия врача - самая благородная на земле, и я постараюсь быть достойной ее», - говорит Ирина.




И в фильме молодая непрофессиональная актриса сыграла достойно. И не затерялась среди таких талантов как Всеволод Сафонов и Олег Табаков и корифеев сцены Ольги Андровской и М. Яшина.

Никакой информации, кроме того, что Ирина Милопольская родилась 16.02.1939 года ( а значит скоро у неё юбилей!) и работала врачом, я на нашла. Надеюсь, что она жива.

МИЛОПОЛЬСКАЯ ИРИНА МАТВЕЕВНА
Родилась 16 февраля 1939 года.
Окончила 1-й Московский медицинский институт.
Врач, кандидат медицинских наук. Ведущий научный сотрудник Института клинической фармакологии Государственного научного центра экспертизы и контроля качества лекарственных средств Министерства здравоохранения России.

Вот такие скупые строки биографии.

Несколько откликов от современных зрителей

Посмотрела фильм "Накануне" 31.01.2016г., где главную роль играет Ирина Милопольская, боже как красива, удивительное лицо и взгляд. Очень удачно выбрана на роль Елены.

Восхищена актрисой! Воистину тургеневский образ!

Оказывается Ирина по профессии врач. Выбор на роль тургеневской героини, просто попадание в десятку.
И фильм очень точно атмосферу тургеневскую передает.