Я не очень доверяю своему знанию японского,
когда дело касается восприятия речи только
на слух, но надеюсь, что фраза воспроизведена верно.



Кружка горячего сладкого чая, коржик, плавное завершение арт-трейда, парочка комментариев в ВК и на MP - вот моя терапия. И успешная, надо сказать. Как мало надо человеку для нового прилива сил... Главное - не растратить эти силы впустую и не потерять рабочий настрой в самое неподходящее время.
А что ожидается? Помимо вышеупомянутого арт-трейда, которым я уже наверняка всех ДОСТАЛА, будет быстрый скетч-трейд с OttonAndPooky. Для тех, кто не знает, кем является это милейшее создание, скажу, что это девушка из Польши, которая в огромных масштабах фанартит такую прелесть, как Neverhood. :3 Скорее всего, от неё придёт заказ на Калин (её ОС), Оттоборга (скорее всего, хотя всё может быть) или Била - последнего я нарисую с удовольствием, а вот за Оттоборга я браться боюсь, потому что он у меня получается... ээээ... слегка упоротым. Хотя, персонаж изначально упорот и явно создавался разрабами под веществами... Ну вы поняли.
Следующий пункт - открытка на День Влюблённых. Если бы не моя лень, то это уже было бы традицией. Вот прошлая вещица - пейринг из YSnoD, в этом году будет Schwarz. Те, кто в теме и внимательно читают мои бесчисленные бложики, уже знают, насколько крупно я спалилась. Ну ничего, вы ещё не знаете, в какой именно ситуации будут изображены герои. Х)
Ещё одна нежданка и настоящий подарок (я искренне на это надеюсь) для колёсников - оцифровка наброска так называемого тизера. Ну накрылся комикс медным тазом ещё на несколько месяцев, ну что я сделаю? Арт сделаю! С инфернальской девочкой-молью.) Вот набросок:

[500x360]


Немного о сновидческом. Во-первых, ведение дневника у меня слегка застопорилось из-за большого объёма писанины - описания отдельных сновидений растягиваются на несколько страниц мелким почерком - вроде и хорошо, что подробно, но вроде бы и не совсем комильфо. Надеюсь исправиться. Во-вторых, сны незаметно переросли в кошмары. С чего вдруг - неясно, но если это вызов - CHALLENGE ACCEPTED, прям разбежалась всё бросать. Не на ту напали, я вам ещё покажу и пачку сновидений каждую ночь, и осознанные сны, и всё на свете. *это я себе установку так даю, ага* В-третьих, пока переписывала из черновика в дневник, заметила, что в моих снах появилось постоянное действующее лицо. Как ни странно, это Слендермен, и, как ни странно, появлялся он далеко не в кошмарах. Если верить сонникам, то один раз в роли Слендера выступила я. *чё-чё?!* Маразм крепчает, однако. Хотя, если связать это со сном о подводной лодке, то... Нет, пожалуй, до задушевных бесед с психотерапевтом ещё рановато, мне просто нужно немного развеяться и с кем-нибудь пообщаться, необязательно на высокоинтеллектуальные темы.