Это цитата сообщения
Tessa_Fiery-Phoenix Оригинальное сообщение
Сегодня , пока ещё на уровне слухов, дошла ко мне информация о том, что кириллица будет отменена в Украине, согласно Закона "Про мови в Україні", который сначала отменили, а потом заявил Турчинов , что не отменили, теперь, якобы, новый Закон разрабатывают с привлечением западных экспертов.
Не знаю как насчёт слухов, а вот уже два месяца для того, чтобы я смогла опубликовать статью в журнале, я должна переводить литературу (транслитерация) в латынницу...,причём это не прихоть одного журнала, нет! Это уже закреплено на уровне Министерства образования о требованиях к статье которая публикуется в профессиональных издательствах....
Ещё раз повторюсь, я не знаю слухи это или нет... но надеюсь, что русский язык, в том числе кириллица, такая любимая, родная и понятная будет жить!
Привожу пример транслитерации, кстати, как бы выглядел этот текст, если бы я писала на латыннице:
Segodnya , poka eschYo na urovne sluhov, doshla ko mne informatsiya o tom, chto kirillitsa budet otmenena v Ukraine, soglasno novogo Zakona "Pro movi v UkraYinI", kotoryiy snachala otmenili, a potom zayavil Turchinov , chto ne otmenili, teper, chto, yakobyi, novyiy Zakon razrabatyivayut s privlecheniem zapadnyih ekspertov. Ne znayu kak naschYot sluhov, a vot uzhe dva mesyatsa, dlya togo, chtobyi ya mogla opublikovat statyu v zhurnale, ya dolzhna perevodit literaturu (transliteratsiya) v latyinnitsu.... EschYo raz povtoryus, ya ne znayu sluhi eto ili net... no nadeyus, chto russkiy yazyik, v tom chisle kirillitsa, takaya lyubimaya, rodnaya i ponyatnaya budet zhit!
Со всех телевизионных каналов по Украине львовяне и мэр Львова елейными голосами убеждают весь мир о лояльности к русскому языку, а что же на самом деле????
Думаете что это всё происходит на другой планете? я тоже так уже подумала....
слухи или нет, но хочется сказать фразу "что нет дыма без огня"...
Временная специальная комиссия по подготовке проекта закона «О развитии и применении языков на Украине» рассматривает постепенный отказ от использования кириллицы на территории Украины.
Разработчики нового украинского законодательства о языке планируют отказаться от кириллицы
Ряд членов временной комиссии по разработке нового закона о языке пытаются с помощью завуалированных формулировок внести в законопроект пункт о постепенной замене кириллицы на латиницу, сообщает РИА Новости.
Напомним, 23 февраля депутаты Верховной рады Украины отменили закон о государственной языковой политике, предусматривавший расширение использования языков национальных меньшинств, в том числе русского языка. За это решение проголосовали 232 народных депутата.
Отменённый закон предусматривал возможность официального использования двух языков в регионах, где численность национальных меньшинств превышает 10%.
Решение парламента об отмене «языкового» закона спровоцировало волнения на юге, юго-востоке страны и в Крыму. Согласно переписи населения, на полуострове проживают около 2 млн человек: русские - почти 60%, украинцы - 24%, крымские татары - 12%. По данным опроса, проведённого в 2004 году Киевским международным институтом социологии, русский язык используют для общения 97% населения Крыма.
Впрочем, исполняющий обязанности президента Украины, спикер парламента Александр Турчинов заявил, что не подпишет постановление парламента об отмене закона до разработки нового законопроекта. После этого Верховная рада Украины создала временную специальную комиссию по подготовке проекта закона «О развитии и применении языков на Украине» во главе с депутатом от фракции «Свобода» Русланом Кошулинским. Она должна завершить наработку проекта до 31 марта.
источник : http://russian.rt.com/article/23696