Это цитата сообщения Израиль_Гальперин Оригинальное сообщение

Исходное сообщение zekraggash
Я сейчас Дика Фрэнсиса приканчиваю...
Перевод хороший, автор очень культурный, англичанин, с хорошим слогом, острым глазом и чувством юмора...
Без занудства, с детективными сюжетами и глубоким знаним мира лошадей и скачек (бывший профессиональный жокей), самолётов (сам был пилотом), живописи и ураганов...
Если прочтёте, уверен, ругать меня не будете. :)
_____________________

С творчеством знаком, правда, давно это было. Хорошо запомнился как-раз мир лошадей :-)
Если нравится детектив с хорошим чувством юмора, то рекомендую Фредерика Дара (многое написано под псевдонимом Сан-Антонио) - очень неплохо ваял француз.