Это цитата сообщения Вьюгитта Оригинальное сообщение
Пан Цзюнь (Pang Jiun) ПОЛЯ И ГОРЫ
Pang Jiun（龎均 Taiwanese, род.1936 ）
Весна холодна.
В глубине заливного поля
стаи облаков...
Кавахигаси Хэкигодо
Pang Jiun родился в Шанхае в 1936 году в артистической семье. Стиль художника сочетает западный импрессионизм с китайской спецификой. Особого внимания заслуживают его пейзажи реки Лицзян в Гуйлине, в которых он изящно изображает горы, реки, деревья и цветы этой местности. С помощью серых тонов, он мастерски передает облака, туманы дождей и эффектные пейзажи. Хотя он и использует западную технику, но искусно сочетает ее с восточной чувственностью. Безмятежное и спокойное настроение пронизывает эти произведения, что делает их весьма привлекательными и желанными для зрителей.
Пан также увлекается музыкой и играет на скрипке. Он часто слушает музыкальные произведения во время работы, и чувствуется, что музыка проникает в его полотна, наполняя их ритмом и мелодией.
*************
1947 - Первая выставка (с Пан Дао) в Гуанчжоу.
1948 - Выставка картин маслом Пан Дао (Pang Dao) и Пан Цзюня (Pang Jiun) в Yili Gallery, Шанхай.
1949 (Пан Цзюню 13 лет) - Проходит вступительный экзамен в Академии изящных искусств Ханчжоу (Hangzhou Academy of Fine Arts). Вскоре перевелся в Центральную академию изобразительных искусств Китая в Пекине (China Central Academy of Fine Arts)
1954 – Выпускник из Центральной академии изобразительных искусств Китая в Пекине (China Central Academy of Fine Arts).
1956 – Присоединяется к Китайской ассоциации изобразительных искусств (China Association of Fine Arts).
1954 - 1980 - в качестве художника маслом участвует в 7 Национальных художественных конкурсах и 8 муниципальных выставках (совместные), преподает неполный рабочий день в Академии искусств Пекина (Beijing Art Academy).
1979 - Организует и участвует в весенней выставке масляной живописи в Пекине; формирует Пекинский Клуб художников маслом; участвует в общенациональном неправительственном художественном движении.
1980 - эмигрирует в Гонконг; персональная выставка живописи маслом в Центр искусств Гонконга (Hong Kong Arts Centre)
1981-1987 - Преподает в отделение последипломного образования Китайского университета в Гонконге (Chinese University of Hong Kong), и в Департаменте музыки и искусств Hong Kong Baptist College.
1987 - Переселяется жить на Тайвань. Первая персональная выставка живописи маслом в Lungmen Gallery на Тайвани. Преподает в Национальном тайваньском университете искусств (бывший Национальный тайваньский институт искусств, Национальный тайваньский колледж искусств). Приглашен участвовать в комитетах художественных выставок провинций Тайваня, как эксперт по масляной живописи. Назначен почетным директором Pang Xunqin Museum в городе Чанша, провинция Цзянсу.
1989-1992 - 6 персональных выставок в Тайбэе, Тайчжун и Гаосюн.
1994 - Приглашен на выставку масляной живописи в Национальном Тайваньском музее изобразительных искусств.
1994-2000 - 9 персональных выставок живописи маслом в Тайбэе и Гаосюне.
1995 – Биография внесена в словарь Международных биографий Интернационального биографического центра в Кембридже, Англия.
1997 - Интернациональным биографическим центром в Кембридже (Англия) внесен в список 500 основателей 21-го века (500 Founders of the 21st Century).
1999-2001 - участвует в организации Cross-Century Club масляной живописи; имеет две ежегодных выставки.
2002 - выставляется в Китайской академии искусств, Ханчжоу.
2003 - Приглашение на выставку искусства в Чон Сан-Холл, Национальный Мемориальный зал Сунь Ят-Сена (Chung San Hall, National Dr. Sun Yat-sen Memorial Hall).
2004 – Участвует в семинарах и читает лекции по масляной живописи в Университете искусств провинции Юннань (Yunnan Arts University), Китайской Центральной академии изобразительных искусств в Пекине (China Central Academy of Fine Arts, Beijing), Академии исткусств и дизайна Университета Цинхуа (Academy of Arts and Design, Tsinghua University) и Пекинском Институте облицовочных технологий (Beijing Institute of Clothing Technology).
2006 - Персональная выставка «Pang Jiun 70» в Пекине.
2007 - Записан в Топ-100 художников мира, и получает награды за выдающиеся достижения в искусстве Outstanding Achievement in Art и бриллиант Да Винчи от Интернационального биографического центра в Кембридже, Англия. Уходит из Национального тайваньского университета искусств после выставки «Двадцати лет в NTUA» и заключительной лекции. Персональная выставка в Тайчжуне. Семинары по искусству в Китайской академии искусств, Ханчжоу, и Технологическом институте Чанша. Персональная выставка картин маслом в музее Чанша.
2008-2014 - Персональные выставки в Гонконге и Пекине.