Недавно познакомилась на Лире с девушкой, которая живет в Канаде уже несколько лет. У нее все замечательно - муж, доченька. И вот, читая ее посты о первых месяцах жизни в Канаде, наткнулась на такой пост. Ниже привожу цитату.

Жанна, надеюсь, ты не против)))

________

Жанна пишет в августе 2009 года:

"...А по дороге в магазин случилась с нами любопытная история. Вообще, мы в другой магазин ехали… Сидим в метро, хихикаем (это нам свойственно, ага), а напротив сидит женщина… и я ее совершенно не могу представить говорящей на английском – настолько русское лицо! Вышли, пересели на другой поезд – она за нами, и опять напротив села. И где-то посреди дороги заговаривает с нами – на русском, разумеется :) Оказалось, она из Украины, но еще той – постсоветского образца. Переехали сюда давно. Милая такая женщина, добрая и вежливая. Услышав, что нам тут нравится, она улыбнулась и… удивилась :) В процессе разговора выяснилось, почему: по приезду с ними случилось то, о чем мы сто раз уже слышали и читали, и сами местами видим – Канада предложила им начать жизнь с нуля… Муж не согласился мириться с таким положением (высшее образование, опыт – трудно снова на старт, правда?) и вернулся обратно, она с детишками осталась. Так и живут по сей день уже много лет, ездят туда-сюда… Приехали они почти на ощупь, практически ничего не зная о местных реалиях, без языка. Так что культурный шок пережили во всей его красе. Каждый раз, слыша от нас, что мы «собирали документы… готовились… много читали о Канаде… всё свободное время тратим на знакомство с городом…», она нахваливала нас и повторяла, что сейчас совсем другая молодежь – у них есть цель и средства, которыми они умело пользуются. И хотя восторженные отзывы о местном быте мы от нее слышали постоянно, грустинка в глазах у нее осталась. Поделилась с нами морем полезной информации – об интересных местах, дешевых ресторанчиках, магазинах с более здоровой пищей (и в частности, отправила в русский супермаркет, о существовании которого мы не догадывались :)). А в конце добавила, что когда они сюда приехали, далеко не все бывшие соотечественники спотыкались и падали, чтобы помочь им освоиться… Основной посыл был таким: «Мы своего дерьма хлебнули – и вы хлебните»… В итоге, мы проехали с ней еще на двух поездах и одном автобусе! И вышли оттуда немножко другими людьми.

Ну вот, помимо пойманных крупинок бесценного опыта и исключительно приятного знакомства, мы в очередной раз убедились, что.... эххх, всё-таки недолюбливает русский своего брата, а особенно, оказавшись в одной (заграничной) лодке… Отчего-то непопулярны у нас милосердие и взаимовыручка, стоит только подняться на ступеньку повыше. Есть у меня по этому поводу замечательные наблюдения в загашниках – Василия Шукшина (замечательны они тем, что просто ломом в рёбра – такая болезненная правда…). Может, когда-нибудь сюда выставлю.

__________________________________________

А я продолжу эту болезненную для многих русских темку - о милосердии и взаимовыручке.

Я уже писала, что первыми моими русскими знамомыми стали друзья мужа - приветливые и милейшие люди. 

Работу я нашла достаточно быс тро ( хотя, в Москве давала себе слово, что работать в Канаде не буду), но! Я всегда жила активной жизнью, и здесь не смогла усидеть на месте. Работа нашлась - просто МОЕ! Это начальная школа ( по - нашему - подготовительная группа детского сада, а в Канаде детей такого возраста уже называют школьниками). И по роду деятельности мне нужно учить детей русскому языку, дополнительно - рукоделию, дополнительно - актерскому мастерству в рамках кукольного театра. Да, и несколько дней я поработала на кухне ( директор попросила подменить ушедшую в отпуск работницу, и я согласилась). Мои коллеги - учителя брезгливо косились - вот, новенькая понаехала, видно, кушать ей нечего, берется за любую работу....

Казалось, бы - учи, сей и радуйся! Детки замечательные, настроение прекрасное, но рядом были коллеги, и с ними тоже нужно общаться.   Стали они меня донимать  и доставать придирками и нотациями ( я же новенькая в Канаде, а как пишет Жанна, здесь многие желают другим "хлебнуть своего дерьма...." ) . Я по натуре человек очень общительный, много путешествовала, и ко мне часто друзья приезжают погостить. В общем, я люблю любить жизнь и все, что меня окружает!

И вот в течение почти двух месяцев одна учительница все не успокаивалась - каждое утро встречала меня со словами: "ну, как твое дерьмо? кушаешь?". Я уже и так, и эдак, тактично объясняю - я не бежала из России, я в Москве очень хорошо жила, а приехала в Канаду по семейным делам, и т.д. Чувствую, не понимает - ни она, ни остальные. Я уже начала нервничать - ну что это такое, что за люди, зависть так и прет! 

Думала, и  придумала! Однажды утром, когда она завела свою песню о том, что в Канаде "... все хотят уехать, а ты зачем приехала, понятно, в России плохо жить, нам вот тяжело, и т.д." , я достала распечатку своего банковского счета и сунула ей под нос. Увидев цифры, она покраснела, побледнела, перестала дышать...и мне пришлось ее отпаивать водичкой. Когда она пришла в себя, я ей дала еще почитать и свое российское резюме, в котором я гл...,  гл...., гл...., благод. и грамоты ГД, МГД и т.д.

Конечно, я не собиралась им рассказывать о своих успехах в России, но до чего же завистливые попались, просто вынудили испортить им настроение.

С тех пор наступила тишина.

Вежливо отступают в сторону и заглядывают в глаза, когда я прохожу по коридору.

_______

Я продолжаю работать, и моя работа мне очень нравится. А наших людей мне жаль. Вспоминаю притчу в связи с этим.

Сидит человек и плачет. Навстречу ему идет Бог.

Бог спрашивает: "Чего ты плачешь? Чем тебе помочь?"

Человек отвечает: "Да я русский"

Сел Бог и заплакал.

_______

И спасибо отдельное друзьям мужа. Они тоже русские ( евреи).

А это мои детки - мальвины))))

[700x525]