
19 мая в России отмечается День ландыша
АВТОР ТЕКСТА ЕЛЕНА КЕРРА
По-научному ландыш зовется Lilium convallium, что в переводе с латинского означает «лилия долины». Почему долины, вполне объяснимо, а вот почему лилия, нужно спросить у Карла Линнея, с чьей легкой руки так окрестили цветы ландыши. Российская этимология названия пока остается спорной. Одни считают, что слово «ландыш» образовано от «гладыш», ведь листочки у растения действительно очень гладкие. Другие приписывают образование названия «ландыш» от «ладана» из-за его аромата. Третьи уверяют, что «ландыш» родом из польского языка, где он звучит, как «ушки лани». Однако есть регионы, где у этого растения совсем другие, даже несколько необычные названия. Так, в Богемии его знают как цавку (булочку, на которую несколько похожи его цветы), в Саксонии у милого и нежного ландыша довольно неприятное имя струп, произошедшее оттого, что им с успехом лечат кожные болезни, в России можно услышать, как ландыш называют молодилом, виновником, сорочкой, лесным языком, серебряником, снежными капельками, серебристыми росинками, лесными колокольчиками.
По поводу того, как в природе появились цветы ландыши, версий еще больше. Этими растениями на протяжении веков любовались простые люди и царские особы, поэты и ученые. Не удивительно, что о нем сложено так много легенд. По сути, у каждого народа есть своя. Привести их все в одной статье несколько затруднительно. Вот лишь некоторые, самые интересные.

Художник Екатерина Чернышова "Ландыши"
РУССКАЯ. Повествует о любовном треугольнике – милом юноше Садко, вскружившем головы земной девушке Любаве и морской царевне Волхве. Садко выбрал земную красавицу, а Волхва принялась оплакивать свою несчастную любовь. Там, где капали ее горькие слезы, выросли прекрасные ландыши.
УКРАИНСКАЯ. Цветы ландыши – это не что иное, как жемчужинки, рассыпавшиеся по земле, когда от счастья познания любви смеялась прекрасная лесная нимфа Мавка. Многие украинцы верят, что ландышевый аромат помогает соловью петь свои любовные серенады.
АНГЛИЙСКАЯ. Некогда славный воин Леонард дрался с ужасным драконом Син. Ландыши выросли там, куда капала кровь бесстрашного рыцаря.
РИМСКАЯ. Когда-то богиня охоты Диана забрела в незнакомый лес. Фавны заметили ее и начали преследование. Цветы ландыши выросли там, куда капал божественный пот девицы.
СКАЗОЧНАЯ. Братья Гримм придумали не только сказку, но и объяснение появления ландышей. По их мнению, это не что иное, как бусины из ожерелья Белоснежки, которое она случайно порвала. Цветки ландышей стали фонариками для добрых гномов и домиками для лесных эльфов.
ПОЧТИ ЖИЗНЕННАЯ. Будто бы когда-то очень давно жил на Земле красивый парень Ландыш. На свою беду он полюбил ветреную девушку Весну, которая в своих чувствах была весьма непостоянна. Приласкав и обнадежив Ландыша, она ушла к другому, а бедняга принялся страдать и плакать. Из его слез выросли ландыши, а их ягоды окрасились в цвет преданного сердца юноши.
ХРИСТИАНСКАЯ. В некоторых регионах цветы ландыши называют «слезами Матери Божьей». Якобы в чистые, нежные, олицетворяющие собой непорочность цветки превращались слезы Девы Марии, которые та проливала на Святой Крест.
https://www.pro-rasteniya.ru/kornevischnie-i-korne...i-fakti-kogda-tsvetut-landishi

Чернеет лес, теплом разбуженный,
Весенней сыростью объят.
А уж на ниточках жемчужины
От ветра каждого дрожат.
Бутонов круглые бубенчики
Еще закрыты и плотны,
По солнце раскрывает венчики
У колокольчиков весны.
Природой бережно спеленутый,
Завернутый в зеленый лист,
Растет цветок в глуши нетронутой,
Прохладен, хрупок и душист.
Томится лес весною раннею,
И всю счастливую тоску
И все свое благоухание
Он отдал горькому цветку.
Самуил Маршак

Ландыш милый, ландыш нежный,
Белый ландыш, ландыш снежный,
Наш цветок!
Встал ты меж зеленых створок,
Чтоб тебя, кто только зорок,
Видеть мог.
Колокольчики качая,
В воздухе веселом мая,
Бел и чист,
Ты, как звезды, в травах светишь,
Ты узором тонким метишь
Полный лист.
Восковой и весь нездешний,
Ты блаженней, ты безгрешней
Всех цветов.
Белый, белый, белый, белый,
Беспорочный, онемелый,
Тайный зов!
Как причастница одетый,
Ты влечешь в святые светы
Каждый взгляд,
Чтобы осенью ненастной,
Шарик странный, шарик красный,
Сеять яд.
Валерий Брюсов

Ты дорогой шла пустынной,
Где в лесу синела мгла.
Ландыш белый и невинный
Ты зачем-то сорвала.
И зачем его сжимала
И над ним дышала ты,
Я не понял, — разве мало
Созерцанья красоты?
Или в грудь свежее льётся
Воздух, сквозь цветы струясь?
Иль мечтою создаётся
С зельем родственная связь?
Нет, другое что-то было
Для тебя в цветке твоём,
И тебя к нему манило
Что-то сладостное в нём.
И в забвении суровом
Я не знал, чем ландыш мил,
И каким соблазном новым
Он мечты твои пленил.
Федор Сологуб

 |
|
|