https://www.fraze.ru/index.php/frazeologizm/na-bukvu-s/stavit-na-popa

Встречалось в литературе такое вот, довольно странное выражение. Я даже не сразу поняла его значение. Но интернет знает все. Вот что удалось найти о происхождении данного выражения.


ПОСТАВИТЬ НА ПОПА:

Поставить предмет вертикально и на меньшую плоскость.

Фразеологизм возник из терминологии игры в городки, где «ПОП» — вертикально поставленный городок (рюха).

Точное значение данного оборота речи написано в словаре Ушакова: Поп — в игре в городки: сбитая рюха, которую вновь ставят стоймя, если она упадёт на линии. Сбить попа легко.

На попа (ставить, поставить; просторечное выражение) — стоймя. Например: поставить кирпич на попа.