Ну, что 40 знаков . 

Идем дальше.

А может через годик-другой подумать о карьере переводчика в Японии. 

[700x525]

Английский уже Intermediate, подтянуть до High - не проблема.

Технические скилы не плохие.

А почему бы и нет. По крайней мере отличный стимул для изучения японского, плюс из принципа назло компании - не захотели меня взять на курсы, ну так вот вам наше с кисточкой , пусть вам студенты тут тянут потом.