Статусы про Хэллоуин.
Статусы на Хэллоуин, в качестве статусов на английском языке с переводом, продолжают популярную Битву статусов 2012 на различных языках мира на сайте turupupu.ru, как Часть 11(2012).
В прошлом сайт turupupu.ru, как сайт курьезных и странных новостей уже не раз обращался к теме Хэллоунна:
Курьезные розыгрыши на Хэллоуин (ВИДЕО).
Статусы для Хэллоуина – кем я буду на Хэллоуин, пьяным…
Хэллоуин – ТОП – 10 «страшных» (запрещённых) рекламных роликов.
Тем не менее продолжая активно публиковать статусы на разных языках мира, мы не могли не опубликовать статусы на английском языке о Хэллоуине, как от родоначальников не только этого яркого праздника, но и самих статусов в социальных сетях. Итак,
Статусы на Хэллоуин – статусы на английском языке, Битва статусов 2012 (Часть11).
This Halloween, I think I’ll just set out a bit empty bowl that says «take one». That way all the kids will think some jerk took it all.
На этот Хэллоуин, я собираюсь поставить у входа пустую банку из под конфет с надписью «возьми одну». Таким образом, все дети будут думать, что какая-то свинья забрала все!!!
When I was kid, werewolves and vampires were scary. Now everyone wants to date them.
В детстве я боялся вампиров и оборотней, а теперь всё наоборот – ВСЕ хотят с ними встречаться!
For Halloween I’m going to write “Life” on a plain white T-shirt and hand out lemons to strangers.
На Хеллоуин я собираюсь написать «Жизнь» на чисто белой футболке и раздавать лимоны незнакомцам!
Advice of the day: Don’t go trick or treating at the bank. They get freaked out. Especially when it’s not Halloween
Совет дня: Никогда не ходите пугать сотрудников банка в хэллоуиновском костюме. Они перепугаются. Особенно, если сегодня не Хэллоуин!
Hey people with $3k worth of Halloween decorations in your yard, WTF?
Эй вы, люди, которые украшают свой двор на Хэллоуин на $3000, какого х…?
All year I try to give candy to children and the parents start yelling «don’t take candy from strangers!»Then Halloween comes around and you send the brats to my front door. Well I’m keeping my candy this time!
Весь год я стараюсь давать детям конфеты, а родители начинают кричать «не бери конфеты у незнакомых людей!». Потом наступает Хэллоуин, и Вы отправляете ребятишек к моей двери. Пожалуй, я оставлю конфеты для себя в этот раз!
Статусы на Хэллоуин – статусы на английском языке с переводом на русский язык.
Halloween is coming… and you know what that means. An excuse for every girl to dress slutty and get away with it.
Хэллоуин идет … и вы знаете, что это значит. Предлог для каждой девушки одеться как шлюха и выйти так на улицу!
Hopes this Halloween, he doesn’t end up with a bag full of restraining orders again.
Надеюсь, что этот Хэллоуин не закончится для меня снова сумкой, полной судебных исков…
Sorry, dear. It appears ninjas ate all of our Halloween candy.
Извини, дорогая. Похоже, невидимые ниндзя съели все наши конфеты к Хэллоуину…
Be nice to your neighbors.. They’re the only ones who’ll know the difference between your good screams and your bad screams..Happy Halloween!
Поддерживайте хорошие отношения с вашими соседям .. Они единственные, кто знает разницу между вашими хорошим криками и вашими плохими воплями .. Счастливого Хэллоуина!
I will be a nudist for Halloween. Costume problem solved..
О, Я буду нудисткой на Хэллоуин. Проблема с костюмом решена…
I will be a skeleton for Halloween and eat some spare ribs. Bone appetite!
Оденусь скелетом на Хэллоуин и буду есть ребрышки. Всем приятного аппетита!
Asked her what she was going to be for Halloween. She said: “Single”.
Спросил кем она будет на Хэллоуин. Она ответила: «одинокой».
She loves Halloween because it’s the only day of the year her garden looks appropriately scary
Она любит Хэллоуин, потому что это единственный день в году, когда ее сад выглядит надлежаще страшным!!!
Will be a 6 for Halloween. Who wants to be my 9?
Я буду «6» на Хэллоуин. Кто хочет быть моей «9»?
Wants to borrow your face for Halloween
Хочу одолжить твое лицо на Хэллоуин?!!
She is going to show off her pumpkins this Halloween
Она собирается показать свои «тыквы» на этот Хэллоуин (игра слов).
Ну, и в качестве бонуса, ещё один статус на тему Хэллоуина:
– А давай снова сделаем популярной тему: «охота на ведьм»?!
– Так ведь их же всех давно извели!
– Не беда: была б охота – ведьмы появятся!!!