[421x700]

1. Я наблюдаю за маленьким тёмным шаром, вращающимся в бездне беспредельного [199x239]пространства. Он – крошечный средь несметного числа крупных, мрачный средь несметного числа светлых.
2. Я, кто содержит в себе всё крупное и крошечное, всё светлое и мрачное, умерив блеск своего неизъяснимого величия, направляю V.V.V.V.V.^[*] как луч света моего, как посланника на сей маленький шар.
3. Засим V.V.V.V.V. берёт слово и говорит:
4. «Мужчины и женщины Земли, к вам прихожу я из Времён по ту сторону Веков, из Пространства за пределами вашего взора, и приношу слова сии вам».
5. Но они не услышали его, ибо не были готовы воспринять их.
6. Однако же некоторые люди услышали и уразумели, и посредством их Знание сие станет доступно.
7. Оттого наименьший из них, служитель их всех, и пишет книгу сию.
8. Он пишет для тех, кто готов. То, что кто-либо готов, будет видно из того, что он наделён определёнными дарами: он будет отмечен либо рождением, либо благосостоянием, либо умственными способностями, или же каким-либо другим очевидным знаком. И слуги учителя посредством проницательности его будут судить о том.
9. Знание сие не для всех: лишь немногие званы, но из немногих сих многие избраны.
10. Такова природа Работы.
11. Прежде всего, многочисленны и разнообразны условия жизни на земле сей. Во всех них заключено зерно печали. Кто может избежать болезни, и старости, и смерти?
12. Мы приходим, дабы спасти от вещей сих ближних своих. Ибо есть жизнь, что исполнена знания и блаженства чрезвычайного, неведомая для кого бы то ни было из них.
13. Жизни сей мы касаемся даже здесь и сейчас. К тому же посвящённые, служители V.V.V.V.V., достигли её.
14. Невозможно рассказать тебе о великолепии того, что достигли они. Мало-помалу, по мере усиления зрения твоего, мы будем раскрывать пред тобою несказанное сияние Пути Посвящённых и его безымянную цель.
15. Точно как человек, восходящий на крутую гору, потерян для взора друзей своих на равнине, – таким должен выглядеть и посвящённый. Они скажут: «Он заблудился среди облаков». Но он восторжествует в солнечном свете над ними и достигнет вечных снегов.
16. Или когда учёный изучит таинственный язык древних, его друзья скажут: «Вы посмотрите! он делает вид, что читает эту книгу. Но в ней нельзя ничего разобрать – это просто бессмыслица». И всё же он наслаждается «Одиссеей», тогда как они читают пустые и пошлые вещи.
17. Мы приведём тебя к Абсолютной Истине, Абсолютному Свету, Абсолютному Блаженству.
18. Многим посвящённым на протяжении веков удавалось осуществить сие, но слова их были извращены преемниками их, и снова и снова Полог ниспадал на Святое Святых.
19. Тебе, кто ещё блуждает в Преддверии Несведущих, мы пока не откроем всего, но ты поймёшь без труда, что религии мира суть не более чем символы и покровы Абсолютной Истины. Так же и философии. Посвящённому же, взирающему на всё сие свысока, очевидно, нечего выбирать меж Буддою и Магометом, между Теизмом да Атеизмом.
20. Многие изменяются и уходят – единственный остаётся. Точно как древо, и уголь, и железо вместе горят в одном большом пламени, ежели только горн исполнен превосходного жара, так же и в тигле духовной алхимии сей, ежели только ревнитель в достаточной мере раздувает горн свой, все ученья земли переплавляются в Единое Знание.
21. Тем не менее, тогда как огонь не может быть получен с помощью одного лишь железа, поначалу одно учение может подходить для одного искателя, другое же – для другого.
22. Посему мы, которые свободны от оков невежества, внимательно прислушиваемся к сердцу искателя и ведём его по пути, который более всего соответствует природе его, к окончательной цели всего сущего, предельному осуществлению – к Жизни, которая пребывает во Свете; именно, к Жизни, которая пребывает во Свете.

[*] Vi Veri Vniversvm Vivvs Vici (лат. «Силой Истины я победил Вселенную [ещё] при жизни») – магический девиз Кроули в степени 8°=3^:: Magister Templi. – Прим. пер.