Обыденные представления о перевоплощении в сущности своей верны, но им недостаёт самого главного, подобно тому, как монохромному изображению цветка для полноты картины не хватает его запаха, цвета и чего-то ещё, в чём заключается смысл его существования. Так происходит оттого, что реинкарнация обычно рассматривается с точки зрения обликов воплощений, и забывается проявляющий себя через них, вечно странствующий и всё познающий Дух, в котором только и заключён реальный смысл метемпсихоза. Ведь для обыденных представлений Дух – только ниточка, на которую нанизаны представляющие основной интерес жемчужины-жизни; в то время как в действительности Он, скорее, игрок, наблюдающий за почти автоматически разыгрывающимися партиями воплощений: дистанция между Ним и доскою огромна, и редки прикосновения пальцев. Смешно говорить, будто бы с помощью этой игры Он «растёт», или «развивается», или приобретает какой-либо самоценный опыт, кроме опыта игрового. И Ему нипочём, если одна или тысяча партий будет «проиграна».