Воля – это исключительная принадлежность человека на этом нашем уровне сознания. Она отделяет его от животного, в котором инстинктивные желания лишь только активны.
Желание, в его самом широком приложении, является единой творческой силой во Вселенной. В этом смысле оно неотличимо от Воли; но мы, люди, никогда не встречаем желание в этом облике, пока остаёмся только людьми. Посему Воля и Желание здесь рассматриваются как противоположности.
Итак, Воля есть отблеск Божественного, Творца в человеке; Желание же – мотивирующая сила животной жизни.
Большинство людей живут желая и желанием, путая его с волей. Но кто хочет продвинуться, должен отделить волю от желания и сделать волю своим управителем; ибо желание неустойчиво и всегда изменяется, в то время как воля верна и постоянна.
И желание, и воля в высшей степени являются творцами, созидая самого человека и его окружение. Но воля созидает разумно, желание же – слепо и бессознательно. Потому человек творит себя по образу своих желаний, если не созидает себя по подобию Божественного посредством воли – дитя света.
Его задача двояка: пробудить волю, усилить её использованием и расширением, сделать её полновластным правителем в своём теле; и, параллельно с этим, очистить желание.
Знание и воля – орудия осуществления этого очищения.
Е.П. Блаватская, журнал «Люцифер», том I, №2 за октябрь 1887 года, с. 96 (перевод by ВладлисЪ).
