• Авторизация


Литературное путешествие: Мир Древнерусской литературы 05-10-2013 18:38 к комментариям - к полной версии - понравилось!


   [показать]

Сегодняшнее путешествие - в Мир Древнерусской литературы.

Чтобы путешествие не затянулось, это будет обзорная экскурсия по литературному периоду. Но надеюсь, что даже небольшой экскурс пробудит ваше желание узнать больше и подробнее. 

И сделать это можно будет с помощью ссылки на полный каталог древнерусских произведений с их полным содержанием http://old-ru.ru/.

*****

[показать]Думаю, что многие согласятся, что мы больше знаем об античной литературе Греции и Рима, чем о Древнерусской литературе.

Конечно, античная литература более ранняя и возникла еще в дописьменный период.

Это «Иллиада» и «Одиссея» Гомера (8-7 века до н.э).

Затем:  Эсхил, Софокл, Еврипид, Сократ, Платон, Аристотель (5 в до н.э)

Вергилий, Гораций, Овидий (1 век до н. э. — 1 век н. э.)

 

Когда же возникла Древнерусская литература ?

[показать]Историю русской литературы принято делить на две части:

— древнюю русскую литературу — от начала ее по XVII в.

— новую русскую литературу – начиная с XVIII в.

Вопрос периодизация древнерусской литературы до сих пор остается спорным.

 

Есть классификация по периодам:

1 — период Киевской Руси;

2 — период феодальной Руси;

3 — литература XVI — XVII веков, литература нового централизованного русского государства.

Есть вариант периодизации — по стилю эпохи. Таких стиля четыре:

— Стиль монументального историзма (с момента возникновения литературы до первой трети XIII века);

— Эмоционально — экспрессивный (стиль плетения словес или риторико — панегирический стиль; XIV — XV века);

— Второй монументализм (XVI век);

— Барокко (вторая половина XVII века и вся Петровская эпоха).

*****
Наиболее традиционным является выделение в развитии древнерусской литературы три основных этапа, связанных с периодами развития Русского государства:

1. Литература Киевской Руси (XI–первая половина XIII веков).

2. Литература периода феодальной раздробленности и борьбы за объединение северо-восточной Руси (вторая половина XIII–XV вв).

3. Литература периода централизованного русского государства (XVI-XVII вв.)

Иногда рассматривают этап до XI века, к которым относятся произведения:

1. Велесова книга.

2. Боянов гимн.

Но учитывая недоказанность происхождения этих книг, они не признаются научной общественностью.

Относительно Велесовой книги, большинство академических исследователей — как историки, так и лингвисты — полагают, что это фальсификация, написанная в XIX или (более вероятно) XX веке и примитивно имитирующая древний славянский язык.

«Говорить о Велесовой книге у серьезных лингвистов не принято», — говорит академик А. А. Зализняк. Ссылка на лекцию.

*****

Возникновение древнерусской литературы

Древнерусская литература возникла в X веке, с момента принятия христианства на Руси. Именно с этого момента Древняя Русь была приобщена к книжной культуре.

Распространение христианства происходило из Византии. Для церковной службы потребовалось перевести греческие книги на язык славян. Но прежде всего необходимо было создать славянскую азбуку.

[показать]

 

Создание славянской азбуки связывают с именами византийских монахов Кирилла и Мефодия.    Кириллом во второй половине IX века был создан глаголический алфавит (глаголица).

Затем возникла  азбука, получившая позднее название кириллица.

 

В дальнейшем этот более легкий и удобный алфавит  вытеснил глаголицу и стал единственным у  южных и восточных славян.

[показать]

*****

В Древней Руси книга была рукописной. Рукопись изготавливалась из выделанной кожи – пергамента. Написанные листы сшивали в сборник, который переплетали в деревянные доски, обтянутые кожей или тканью.

[показать]Над книгой трудились многие.

Доброписец чернописный воспроизводил основной текст, статейный писец – вязь киноварью, заставочный писец – заставки и буквицы, живописец иконный – миниатюры. Златописец покрывал золотом заставки и отдельные части миниатюр.

Златокузнец, среброкузнец оформляли оклад.

Книжные переплёты украшались драгоценными камнями. Из этого можно заключить, что книга пользовалась на Руси любовью и почётом.

*****

Литература Киевской Руси (XI–первая половина XIII веков).

Центральный образ книг этого периода — Киев и киевские князья, прославляется единство миросозерцания и патриотическое начало.

По содержанию рукописные книги были преимущественно духовные, связаны с христианским вероучением. Но есть среди них и светские произведения — летописно-исторического содержания.

В основном это были переводные исторические хроники, религиозные тексты, летописи, поступающие из Византии и Болгарии. Но начиная с XI века появилась и оригинальная литература, например, «Повесть временных лет», «Слово о законе и благодати».

Потребность в рукописных книгах в основном была связана с религиозной службой в церквах и монастырях, в связи с введением христианства на Руси, а также для поддержания православного благочестия в семье и быту.

*****

Самой ранней точно датированной книгой является написанное на пергамене кириллицей «Остромирово Евангелие» (1056—1057 гг.). Написано дьяконом Григорием для новгородского посадника Остромира в 1057 году.

Это очень древняя книга, имеющая роскошное художественное оформление и сохранившая на своих листах священный евангельский текст.

[показать]На последнем листе Остромирова Евангелия находится Послесловие, написанное рукой диакона Григория, выполнившего основную часть работы по переписыванию текста.

В этом Послесловии диакон Григорий сообщает, что переписал это Евангелие по заказу именитого новгородского посадника Остромира, в крещении Иосифа, в правление киевского князя Изяслава Ярославича (1024–1078 гг., сын Ярослава Мудрого). Работа была начата 21 октября 1056 г. и закончена 12 мая 1057 г.

Особо подчеркнуто высокое положение заказчика книги Остромира, который являлся представителем одного из самых влиятельных русских родов: его дед – Добрыня (послужил прообразом для былинного Добрыни Никитича) – был дядей князю Владимиру Святославичу, крестившему Русь.

По летописным источникам известно, что Остромир погиб в походе против племени чудь около 1060 г., предводительствуя новгородской дружиной.

[показать]Следующими по времени и точно датированной древнерусской книгой являются два «Изборника» князя Святослава Ярославовича 1073 и 1076 годов.

В его состав входили преимущественно извлечения из отцов церкви (Нил Синайский, Анастасий Синаит, Иоанн Лествичник, Иоанн Златоуст и др.).

В нём также помещена статья византийского писателя Георгия Херобоска «О образех», посвящённая вопросам стилистики и тропам.

Второй «Изборник», кроме отрывков из сочинений византийских отцов церкви, содержит в себе переведённые с греческого отрывки из житийной литературы, из библейских книг, сборников изречений, «Поучения» диакона Агапита и т. п.

[показать]«Слова о законе и благодати», — еще один из древнейших памятников древнерусской литературы, созданный за несколько десятилетий до «Повести временных лет». Представляет собой торжественную речь митрополита Илариона в середине XI века (составлено между 1037 и 1050 годами).

[показать]Выдающимся писателем и историком был монах Киево-Печерского монастыря Нестор. Сохранились его «Чтение» о князьях Борисе и Глебе и ценное для истории быта «Житие Феодосия».

 

 

 

 

[показать]

Первой русской летописью считается выдающийся памятник древнерусского летописания — «Повесть временных лет»,написанная монахом Нестором.

Она повествует о возникновении древнерусского государства, о его первых князьях – Игоре, Ольге, Святославе, Владимире.

 

 

 

 

[показать]
Охваченный период истории начинается с библейских времён и заканчивается 1117 годом (в 3-й редакции).

«Поучение» — литературный памятник XII века, написанный великим князем киевским Владимиром Мономахом (1053–1125).

 

[показать]Особое место в литературе Древней Руси занимает «Слово о полку Игореве», датируемое концом  XII века. В нем повествуется о неудачном походе на половцев в 1185 году новгород-северского князя  Игоря Святославовича. Описание этого похода служит автору только поводом для размышления о  судьбах Русской земли.

«Слово» было написано в конце XII века, вскоре после описываемого события (часто датируется  тем же 1185 годом, реже 1-2 годами позже).

*****

Приведу другие наиболее известные произведения этого периода:

1. Сказание о Борисе и Глебе.

2. «Моление» Даниила Заточника.

3. Повесть о битве на реке Калке.

4. Повесть о разорении Рязани Батыем.

5. Слово о погибели Русской земли.

6. Легенда о граде Китеже .

7. Повесть о житии Александра Невского.

С полным списком древнерусской литературы всех трех периодов и содержанием произведений вы сможете познакомиться на сайте http://old-ru.ru/.

*****

Литература периода феодальной раздробленности и борьбы за объединение северо-восточной Руси (вторая половина XIII– XV вв).

[показать]

Основная тема литературы – национально-патриотическая. Большое значение  приобретают идеи сильной княжеской власти, образования русской народности и  формирования Русского централизованного государства.

Книголюбие рассматривалось как одна из христианских добродетелей. Развивалась идея  необходимости чтения добрых книг («подобающих») для духовного  самосовершенствования
В XIV–XV веках в литературе начинает проявляться интерес к психологии отдельного человека, к его духовному миру.                  

[показать]  «Задонщина». Памятник древнерусской литературы конца XIV — начала XV вв. Рассказывает о победе русских  войск, возглавлявшихся великим князем Московским Дмитрием Ивановичем (Донским) и его  двоюродным братом Владимиром Андреевичем, над монголо-татарскими войсками правителя  Золотой Орды Мамая.

Куликовская битва произошла на Куликовом поле 8 сентября 1380 года. Точная дата создания  «Задонщины» неизвестна.

 

[показать] «Хождение за три моря»— памятник литературы в форме путевых записей (жанр хождения),  сделанных купцом из Твери Афанасием Никитиным во время его путешествия в индийское  государство Бахмани в 1468—1474.

Сочинение Никитина было первым русским произведением, точно описывающим торговое и  нерелигиозное путешествие. Автор посетил Кавказ, Персию, Индию и Крым. Однако большая часть  записок была посвящена Индии: её политической структуре, торговле, сельскому хозяйству,  обычаям и традициям. Произведение содержит лирические отступления и автобиографические  эпизоды.

[показать]«Сказание о Мамаевом побоище» — литературное произведение XV в. об исторических событиях Куликовской битвы.

 

Другие произведения этого периода:

Летописная повесть о куликовской битве.

Сказание о князьях Владимирских.

«Хождение»Стефана Новгородца.

Житие Сергия Радонежского.

Пименово хождение в Царьград.

Сказание о Довмонте.

*****

Литература периода централизованного русского государства (XVI-XVII вв.)

На протяжении веков религиозное мировоззрение, главенствующее в умах русских людей, обеспечивало доминирующее положение церкви в производстве и распространении книг. Отсюда было преобладание литературы церковно-догматического и духовно-нравственного содержания.

 

[показать]Но с этого периода церковное мировоззрение уступает место светскому, появляется  более массовый демократический читатель.

Возникает художественный вымысел, которого до XVII в. не было в литературе.  Помимо демократической литературы в XVII в. продолжает развиваться и высокая  литература, возникает особый стиль, получивший название «барокко».

Появляется сатира («Повесть о Шемякином суде», «Повесть о Ерше Ершовиче»,  «Повесть о бражнике»), бытовая повесть («Повесть о Горе и Злочастии).

*****
«Повесть о Петре и Февронии».

[показать]Создателем «Повести» является Ермолай-Еразм, современник Ивана Грозного.

Ермолай получил поручение от Московского митрополита Макария написать о муромских святых — Петре и Февронии, которые, как предполагается, правили в Муроме и умерли в 1228 году.

Произведение было написано после канонизации Петра и Февронии на Московском церковном соборе в 1547 году.

 

[показать] «Апостол» — богослужебная книга, содержащая: части Нового Завета — «Деяния» и «Послания святых апостолов».
1 марта 1564 г. повелением Ивана Васильевича IV и благословением митрополита  всея Руси Макария вышла книга «Апостол», и Иван Федоров с Петром Мстиславцем  вошли в историю как первые русские первопечатники.

В 1565 г. в Москве Иван Федоров и Петр Мстиславец издают Часовник (двумя  изданиями), книгу богослужебную по своему характеру, но, как и «Апостол»,  служащую для обучения, но не духовенства, а только приобщающихся к грамоте  детей.

«Домострой» (полное название — Книга, называемая «Домострой»).

[показать]Памятник русской литературы XVI века, являющийся сборником правил, советов и наставлений по  всем направлениям жизни человека и семьи, включая общественные, семейные, хозяйственные и  религиозные вопросы. Составление приписывается протопопу Сильвестру.

«Домострой» был не только сводом правил поведения зажиточного человека XVI в., но и первой  "энциклопедией домашнего хозяйства".

Ценность «Домостроя» заключается в широком отражении реальных особенностей русского быта и  языка XVI столетия.

*****

Процесс перехода от первоначального церковного репертуара к светскому особенно заметен со второй половины XVII века.

[показать]Исторический труд «Титулярник» — генеалогия русских царей с описанием их титулов, гербов,  печатей.
Царский титулярник — иллюстрированная рукопись, созданная в 1672 г.

 

 

 

 

[показать]В 1674 г. для царя Алексея Михайловича была написана книга«Василиологион», в которой описаны биографии восемнадцати монархов, начиная с правителей Древнего Востока.

 

[показать]
Переводная книга о жизни и деяниях Александра Македонского называлась«Александрия» (1675).

 

[показать]
Книга «О седми свободных учениях и о музах» (1672) вводила в мир наук и искусств.

 

Основную долю занимали книги естественнонаучной и военной тематики.

[показать]
Появились переводы с иностранных изданий: «Книга огнестрельного художества» (перевод с французского языка, 1685), «Марсовы дела»(перевод с голландского языка, 1695).

 

[показать]В конце XVII века было выпущено несколько учебников нового образца, среди которых  цельногравированный "Букварь" Кариона Истомина.

Он вышел в 1696 г. и предназначался  для узкого круга членов царской фамилии, так как его тираж составлял всего 25  экземпляров.

 

[показать]
Для нужд домашнего и школьного обучения были изданы учебные пособия:«Азбука» — Василия Бурцева«Славянская грамматика» — Мелетия Смотрицкого.

*****

В XVII веке выпускалось много практических руководств.

[показать]
В начале века «трубным мастером» Семеном из г. Тотьмы была составлена«Роспись как зачать делать новая труба на новом месте». Эта книга была полезна для тех, кто занимался соляными промыслами.

Это подробное рукописное руководство по организации бурения глубинных скважин для получения рассола подземных вод, руководство по использованию прорытой скважины с наставлением о действиях на случай аварий. Наличие более 120 специальных технических терминов, логика и последовательность изложения дают основание назвать автора этой «Росписи» первым древнерусским горным инженером

[показать]

«Устав ратных, пушечных и других дел, касающихся до воинской науки».

Один из первых рукописных воинских уставов русской армии, составленный в 1607 г. (дополнен в  1621) дьяком Посольского приказа Онисимом Михайловым (Родигаевским) на основе иностранных  военных книг и опыта русского войска 16 — начала 17 в.

В книге дано описание приборов, употреблявшихся в артиллерии, подробно изложены знания в  области химии.

 

[показать]
Обобщением производственного опыта служила «Книга сошного письма», содержащая знания по геометрии и их применению в измерении земельных площадей.

К книгам практического содержания относились и медицинские книги — травники, лечебники, зелейники. В них содержалось описание трав, их полезных свойств и давались рекомендации по их применению.

*****

[показать]
В 1627 г. впервые была составлена сводная карта Русского государства«Большой чертеж» с подробным рукописным комментарием.

«Большой чертёж» — единая генеральная карта Русского государства крупного масштаба, созданная в XVI веке по указу Ивана IV (Грозного). В 1552 царь Иван IV Васильевич «велел землю измерить и чертеж всему государству сделать».

*****

Переписывались от руки календари, которые были запрещены церковью, так как содержали астрономо-астрологические сведения. Эта литература пользовалась спросом среди населения, потому что люди нуждались в точных календарных вычислениях и в определении времени церковных праздников.

Это интересно:

После установления христианства в 988 году счёт лет стали вести по юлианскому календарю от «сотворения мира», точнее — от «сотворения Адама» — с пятницы 1 марта, приняв византийский вариант этой даты — 5508 год до новой эры.

На Руси, по древней традиции, началом года считали весну, поэтому год начинали 1 марта.

Во времена Ивана III в 1492 году (в 7000 году от «сотворения мира») начало года было перенесено на 1 сентября.

Действовавшее в России летоисчисление от «сотворения мира» заменил на летоисчисление от Рождества Христова Пётр I с 1 января 1700 года.

Григорианский календарь в Советской России введён с 14 февраля 1918 года.

*****

[показать]
Была переведена книга польского астронома Я.Гевелия «Селенография».

Первым научным трудом Гевелия была «Селенография, или описание Луны», изданная в 1647 году в Гданьске. В ней содержалось детальное описание видимой поверхности Луны.

[показать]
С системой строения мира Н.Коперника русского читателя знакомил труд И.Блау «Позорище всея Вселенныя, или Атлас новый».

«Позорище», — созерцание, зрелище, представление (Словарь древнерусского языка).

[показать]
Распространились и исторические сочинения. Это «Повесть об Азовском сидении», (Азовское сидение — героическая оборона Азова донскими казаками от турецкой армии в 1641—1642 гг), «Повесть о начале Москвы».

*****

В области художественной литературы появляются повести, сказания, сатиры.

Наиболее популярные:

«Повесть о Еруслане Лазаревиче»,

«Повесть о Шемякином суде».

«"Повесть о Ерше Ершовиче",

 

Повесть о Ерше Ершовиче, сыне Щетинникове» — русская сатирическая повесть конца XVI — начала XVII века.

Повесть написана в форме судного дела. В ней пародируется русское судопроизводство XVI—XVII веков, его процедуры и язык показаны с иронией.

 

 

*****

[показать]
Куртуазный («учтивый, рыцарский») роман «О Петре Златых Ключей»

Это произведение, как полагают, возникло в XV в. при бургундском дворе.

Герой долго скрывал свое имя, считая, что лишь тогда может открыться, когда прославится подвигами; «и назвали его рыцарем Златых Ключев, потому что на шелму два ключа было золотых приделаны висящих».

Тема романа — любовь рыцаря к даме и их верность в долгой разлуке. Эта тема осталась основной и в русской версии. Русский перевод был выполнен в 1662 г. с польского издания.

[показать]
 "Повесть о Бове королевиче" восходит к французскому рыцарскому роману.

Основой для повести послужил французский стихотворный роман XII в. «Бюэве из города Анстона» (Bueves d'Hanstone), популярный в средневековой Европе.

[показать]
Примером плутовской новеллы является «Повесть о Фроле Скобееве».

 

Тема «блудного сына» в русской литературе XVII в – «Повесть о Савве Грудцыне».

В произведении отразились исторические события первой половины столетия и многие бытовые черты того времени.

Литература этого периода помимо традиционных творений – «душеполезное» чтение, связанное с православной традицией, дополнилась и мирскими сочинениями — развлекательным чтением.

Другие произведения третьего этапа:

1. Переписка Ивана Грозного с князем Андреем Курбским.

2. Новая повесть о преславном Российском царстве...

3. Повесть о Горе и Злосчастии.

4. Слово о бражнике.

5. Сочинения протопопа Аввакума.

6. Сочинения Симеона Полоцкого.

7. Сочинения Кариона Истомина.

Вот и закончилось наше путешествие. Думаю, что ваши знания немного расширились.

 

[показать]

Чтобы почувствовать духовные богатства древнерусской литературы,  необходимо  взглянуть на нее глазами ее современников, ощутить себя  участником той жизни и тех  событий.

Возможно, частично нам это удалось сделать в этом небольшом путешествии.  Ну а те кто  заинтересовался и хочет узнать более подробно, как обычно  говорят на экскурсиях – «У  вас есть свободное время погулять самостоятельно».

Так и вы можете самостоятельно изучить тексты рассмотренных произведений, а также расширить их список и дополнить научными исследованиями историков и литературоведов.

 

Источник
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (6):
rosavetrov 12-11-2013-01:23 удалить
Благодарю! Сообщение очень полезное и интересное, пополнила свои знания.
Ин-яна 12-11-2013-09:38 удалить
Ответ на комментарий rosavetrov # Да, к этой литературе мы совсем редко обращаемся, и из школьной программы даже ничего не вспоминается. Мне понравилось, что автор статьи (Николай Медведев) всё структурировал.
Ин-яна 23-11-2013-12:10 удалить
Ответ на комментарий Валентина-л #
Ин-яна 15-06-2014-23:15 удалить
Ответ на комментарий Златковская_Валентина # Рада, что пригодилось!


Комментарии (6): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Литературное путешествие: Мир Древнерусской литературы | Ин-яна - Дневник Ин-яна | Лента друзей Ин-яна / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»