переводчик — это упаковщик чемодана
с одной стороны, список необходимых вещей присутствует
с другой стороны, все они точно не войдут
и ещё с третьей, не все вещи можно класть лицом друг другу,
поэтому приходится запихивать, но не всё подряд, судорожно
застёгивать молнию, в результате проверки списка выясняется,
что что-то важное ты всё-таки забыл, расстёгиваешь, выбрасываешь
лишнее, добаляешь нужное, снова трамбуешь...