• Авторизация


Выписки из книг - Дежё Костолани 07-07-2011 07:53 к комментариям - к полной версии - понравилось!

Это цитата сообщения Felisata Оригинальное сообщение

Выписки из книг - Дежё Костолани

"...Воскресным днём одиноко сижу в парке, на краю скамейки. Смотрю, как умирают листья. Рано или поздно для каждого листа настаёт последний час. Приближается минута, за минутой секунда, в которую он должен упасть. Больше никогда не попадёт он обратно на ветку, до скончания века.

Этот миг полон торжественности. Все листья погибают по-разному. Даже у листьев - у каждого своя трагедия. Одни уносятся, сорванные ветром, а другие - пожелтелые и ссохшиеся - в старческой немочи цепляются черенками за дерево до самой последней минуты и лишь потом покоряются неизбежности, низвергаются на землю, чтобы смешаться с опавшей листвой. Совершая свой последний полёт, некоторые описывают длинную дугу, словно хотят отсрочить конец. Это их лебединая песня. Некоторые улетают парами. Это влюблённые. Некоторые - пунцово-красные от сжигающего их жара. Это больные. А некоторые едва ли не торопят гибель: срываются с ветки и стремительно летят вниз, как будто добровольно укорачивают свой путь. Это самоубийцы, выбрасывающиеся с седьмого этажа."

"На скамейке" (перевод с венгерского Светланы Солодовник)
===
Художник: Augusto Peyschyoto
[700x700]
[700x439]
[700x426]
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Выписки из книг - Дежё Костолани | Эхра - ANNA FREY | Лента друзей Эхра / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»