Zycze Ci......
Uważnych oczu, które dostrzegą sprawy życia codziennego,
takich uszu, które wyłowią wszelkie przemilczenia,
takich rąk, które będą zawsze chętne do pomocy,
mądrych słów wypowiedzianych we właściwym momencie,
kochającego serca, któremu pozwolisz poprowadzić się przez życie,
aby tam, gdzie Ty, była miłość.

Перевод

Желаю тебе...

Внимательных глаз,которые замечают все ежедневные хлопоты,
Таких ушей, которые улавливают самое тихое молчание...
Рук,которые всегда будут готовы помочь,
Мудрых слов,сказанных в нужный момент,
Любящего сердца,которому позволишь вести тебя по жизни...
Чтобы с тобой всегда была Любовь.