Авторизация

Дневник Лара_11 Лента друзей - Дневник - Полная версия

Океан Эльзы - Холодно 26-08-2013 16:30 к комментариям - к полной версии - понравилось!

Это цитата сообщения bogsve Оригинальное сообщение

Океан Эльзы - Холодно (с видео)

Okean Elzi (Океан Эльзы) - "Холодно", 2002

«Океан Ельзи» (рус. Океан Эльзы) — украинская рок-группа. В 2013 г. по версии всеукраинского портала rock.ua были названы лучшей украинской рок-группой за последние 25 лет.

Состав: Святослав Вакарчук — вокал, Петр Чернявский (сейчас, Владимир Опсеница) — гитара, Денис Глинин — ударные, Денис Дудко — бас, Милош Елич — клавиши

2002г
Июль. Киев, жара. Любимая далеко и сердцу холодно… Славик пишет «Холодно». Заложен фундамент нового альбома, который вскоре побьёт немало украинских музыкальных рекордов…

Декабрь 2.12. Холодно. Город Львов, центральна часть города, одна из крыш рядом с памятником Мицкевичу, площадь Рынок и «Дзыга», что на улице Армянской. Режиссёр Виктор Придувалов. Происходят съемки видеоклипа на песню «Холодно». Со временем и критики, и фаны неоднократно отметят именно этот клип как один из лучших.

Океан Ельзи. Холодно (official video)

Текст (слова) и перевод песни "Холодно"

Холодно

Холодно
Якби не було і як би не дуло в твоє вікно,
З ким би не йшла до сну,
В тобі я втоплю свою весну
Все одно,
Хто б не лишився з тобою сховатися
Від дощу або лишив одну,
В тобі я знайду свою весну.

[Приспів]
Як же так?! Як же так?!.
Я один не засну!
В тобі я втоплю свою весну.

Холодно…
Як би не було і
Як не боліла б твоя любов,
З ким не вела б війну,
В тобі я втоплю свою весну.
Боязно, як би не було
Тобі десь опівночі
Сам-на-сам,
Знай, все одно знайду
І тебе вип’ю свою весну!

[Приспів]
Як же так?! Як же так?!
Я один не засну…
В тобі, в тобі я втоплю свою весну!

Холодно

Холодно
Как бы ни было и как бы ни дуло в твоё окно
С кем бы ни шла ко сну
В тебе я утоплю свою весну
Всё равно кто б не остался с собой
Спрятаться от дождя
Или оставил одну
В тебе я найду свою весну

[Припев]
Как же так? Как же так?
Я один не усну,
В тебе я утоплю свою весну

Холодно
Как бы ни было
И как бы не болела твоя любовь
С кем бы не вела войну
Втебе я утоплю свою весну
Страшно (боязно)
Как бы не было тебе
Где-то в полночь один на один
Знай всё равно найду и тебя -
Выпью свою весну

[Припев]
Как же так? Как же так?
Я один не усну,
В тебе я утоплю свою весну

http://www.perevod-pesen.ru/okean-elzy-xolodno/

[847x546]

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Океан Эльзы - Холодно | Лара_11 - Дневник Лара_11 | Лента друзей Лара_11 / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»