.......Моя дорогая жена!
Вы, конечно, поймете,
что у меня есть
определенные потребности,
которые Вы, в свои уже 57 лет,
больше не можете удовлетворять.
Я очень доволен Вами,
и я оцениваю Вас как хорошую жену.
Поэтому, после чтения этого письма,
я надеюсь,что Вы не будете
неправильно интерпретировать тот факт,
что я проведу вечер
со своей 18-летней секретаршей
в отеле Comfort Inn.
Пожалуйста, не расстраивайтесь,
если я буду дома перед полуночью.
Когда муж
вернулся домой поздно ночью,
он нашел следующее письмо
на обеденном столе:
[показать]
Мой дорогой муж!
Я получила Ваше письмо
и спасибо,что Вы
добросовестно напомнили мне
о том, что мне 57 лет.
Я хотела бы воспользоваться
этой возможностью,
чтобы напомнить Вам,
что Вам также 57 лет.
Как Вы знаете,
я - учитель математики
в нашем местном колледже.
Я хотела бы сообщить Вам,
что в то время как Вы
читаете эту записку,
я буду в отеле Fiesta с Майклом,
одним из моих студентов,который
является также тренером по теннису .
Он молод, зрел,
и как Вашей секретарше, ему 18 лет.
Как успешный бизнесмен,
который превосходно
знает математику,
Вы поймете,
что мы находимся
в одинаковой ситуации,
хотя с одним маленьким различием -
18 входит в 57 намного больше раз,
чем 57 входит в 18.
Поэтому меня не будет дома до завтра.... .......