Фразеологизм «заморить червяка» происходит от французского Tuer le ver - буквально «убить червя». В переносном смысле это значило - «выпить натощак рюмку спиртного». Было поверье, что можно таким образом избавиться от кишечных паразитов.