• Авторизация
Дневник Malukerya Лента друзей - Дневник - Полная версия


Георгий Мамиконов - в лунном сиянье 29-09-2018 08:19 к комментариям - к полной версии - понравилось!

Это цитата сообщения ева_мария Оригинальное сообщение

Георгий Мамиконов - в лунном сиянье



Клип Guarda che luna in Russian Лунный свет 1950-e Георгий Мамиконов
Русский перевод:

В лунном сиянье мир стал волшебным,
Плещется море вдалеке заливом бледным.
В лунном сиянье трепетный воздух,
И снова светят, светят мне глаз твоих звезды.
Страшно мне вспомнить ночью чудесной,
Что мы так долго, столько дней были не вместе.

Мне хорошо с тобой очень
Сердце снова биться хочет
Рядом с тобою и днем и ночью.

В лунном сиянье мир стал волшебным,
Наша тропинка вьется вдаль, тая бесследно.
Все стало близким ночью весенней,
Видишь, слились там на песке две наши тени.
Страшно подумать, что утром ранним
Все станет прежним и опять сказки не станет.

Я не хочу возврата солнца!
Ночь пусть дольше остается,
И лунный свет пусть льется и льется!



    Восхитительно красиво звучит песня, и мелодия, и слова, и все кружится в лунном сиянии...!:)
    Обожаю эту песню!!!! А голос какой!!!

    Георгий Мамиконов родился в Москве на Красной Пресне в 1945 году.
    Окончил Московское музыкальное училище им. Октябрьской Революции (ныне — институт им. Шнитке), Московский Государственный заочный пединститут.
    В музыкальном училище впервые стал петь в вокальном ансамбле дирижёрско-хорового факультета. На Центральном радио ансамбль записал две песни — «Голубые города» и «Эхо», где Георгий спел соло, после чего молодые музыканты были приглашены на работу композитором Юрием Саульским в создаваемый джаз-оркестр ВИО-66. И с тех пор Георгий верен идее вокального ансамбля. Георгий создатель, руководитель и продюсер знаменитого ВИА "Доктор Ватсон"






вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Георгий Мамиконов - в лунном сиянье | Malukerya - Дневник Malukerya | Лента друзей Malukerya / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»