[показать]

Возвращение Джонатана Гилберта становится неприятным сюрпризом для Елены, Джены и Дэймона. Кэролайн рассказывает Стефану о своем разговоре с Тайлером, и Стефан делает все возможное, чтобы достучаться до находящегося в замешательстве и раздираемого противоречиями Тайлера. Джереми успокаивает и подбадривает Бонни после ее тревожного разговора с Джонасом... Когда Джулс берет Кэролайн в заложники, ситуация быстро перерастает в жестокое столкновение.





Стефан и Елена хотят уединиться в романтической обстановке семейного домика Гилбертов рядом с озером, но они даже не подозревают, что за ними следят. Дженна благодаря стараниям Джона, начинает беспокоиться, что Аларик с ней нечестен. Джулс объясняет серьезность проклятия Солнца и Луны Тайлеру, но умалчивает об очень важном факте. Дэймон посещает чаепитие Исторического Общества для того, чтобы пообщаться с Элайджей, но Элайджа не собирается выдавать ему свои секреты. С помощью Кэролайн и Джереми, Бонни хитростью вытягивает шокирующую информацию из Луки. И наконец Тайлер дает Мэтту некий совет касательно взаимоотношений.