[показать]

Несмотря на усилия Елены сохранить Джереми в безопасности, он предлагает свою помощь Деймону и Аларику в деле с Кэтрин. Шериф Форбс и Кэролайн проводят несколько редких моментов времени в качестве матери и дочери. Бонни случайно обнаруживает новую информацию о Мэйсоне и делится ею со Стефаном. Дэймон берет дело в свои руки, что приводит к печальным последствиям.