2x05 "Bring the Pain"
[показать]

Больница "Сиэттл Грейс" из-за аварии обесточена. Алекс и Джордж застряли в лифте с полицейским, у которого огнестрельное ранение в сердце, и ему необходима срочная операция. Алекс в "ступоре", и Джордж берет ситуацию в "свои руки". Берк через отверстие между дверьми лифта объясняет Джорджу как помочь пациенту. Тем временем, у Кристины пациент с сильными болями, у которого аллергия на анестетики. Единственное обезболивающее для него - просмотр порнофильмов, но без электричества это невозможно. Кристина решает помочь пациенту: пересказать в подробностях сюжеты порнофильмов.