Шатлен- chatelain

Шатлен- это цепочка для всяких разных мелочей- часов, флакончиков, блокнотиков,кошельков,ключей, печатей, ножниц, швейных принадлежностей и миниатюрных несессеров. Карманов в женской одежде не было,все необходимые мелочи и сумочки носили на поясе.
Были шатлены богато украшенные, настоящие шедевры ювелирного искусства, были и поскромнее- серебряные и металлические. Здесь показаны королевские и царские, из Эрмитажа и Музея Метрополитен,с антикварных сайтов.

[411x575]
Шатлен с 'камейным' декором
Золото,серебро,бриллианты,розы,изумруды,аметист,стекло,эмаль; чеканка. 15.1х5.7 см
Дюк, Жан Жак.
Великобритания, Россия. 1777

[700x]
Часы на шатлене с печатью в виде вазы , 1770-е гг.



Шатлен-(фр.) - (от франц. chatelain - владелец замка; кастелян)-цепочка для украшений; специальная цепочка для часов. Шатлен 18 в. часто представлял собой богато украшенную орнаментами, драгоценными камнями, эмалями, резьбой цепочку, состоящую из широких звеньев.
(Источник: Энциклопедия моды. Андреева Р., 1997)
Большой Энциклопедический словарь (БЭС) - короткая широкая цепочка к мужским часам, которая носилась на поясе (обычно к фраку).Принадлежность костюма аристократических кругов.

[показать]
A Friesland lady. 1887
Ножницы на шатлене- специальной цепочке.
[показать]
Викторианские дамы- на талии шатлен.
[показать]

------------ШАТЛЕН-----------------


[430x575]
Necessaire on a Chatelaine , Mid-18th century
France
Несессер на шатлене
Золото, перламутр, алмазы; чеканка, полировка. Выс. 9.8 см
Франция. Середина 18 в.

[388x575]
Watch on a Chateleine , Circa 1720
Britain
Часы на шатлене
Часовой мастер Шарль Кабрие.
Великобритания. Лондон. Около 1720 г.
Золото, серебро, металлические сплавы, сапфиры, стекло; чеканка, полировка, пунцирование

[453x575]
Necessaire on a Chatelaine
Britain 1730s
Несессер на шатлене
Золото, агат, оникс, лазурит, медь, сталь; чеканка, полировка, пунцирование. 9х3 см
Хаси и Джойс.
Великобритания. 1730-е гг.


--------



[379x575]
Watch on a Chatelaine
Russia Late 1770s - early 1780s
Часы на шатлене
Фези, Жан.
Россия. С.-Петербург. 1770-е гг.
Золото, серебро, алмазы, бриллианты, изумруд, стекло, эмаль; чеканка, гильошировка. Диам. 4.2 см, дл. шатлена 13 см


[453x575]
Watch on a Chatelaine
France 1740s
Часы на шатлене
Леруа, Пьер.
Франция. Париж. 1740-е гг.
Золото, бриллианты, рубины, сталь, цветная фольга; чеканка, полировка, золочение, воронение, цветная эмаль

[405x575]
Watch on a Chateleine, with a Key , 1730s
Britain
Часы на шатлене с ключом
Фирма 'Квэр и Хосман'
Великобритания. Лондон. 1730-е гг.
Золото, серебро, металлические сплавы, бриллианты, шпинель; чеканка, полировка, пунцирование. Дл. шатлена 14.3 см


[393x575]
Часы на шатлене с печатью, ключом и брелоком
Часовой мастер Роберт Хайнам.
Россия. С.-Петербург. 1770-е гг.
Золото,металлические сплавы,серебро,бриллианты,розы,эмаль; чеканка (корпус), шпиндельный ход. Диам. 3.3 см, дл. шатлена 12.7 см


[402x575]
Watch on a Chateleine
John Ellicott II, watchmaker.
Britain. London. Between 1760 and 1761
Часы на шатлене
Часовой мастер Джон Элликотт II.
Великобритания. Лондон. Между 1760-1761 гг.
Золото,серебро,металлические сплавы,бриллианты,алмазы,стекло; эмаль, чеканка, гравировка, пунцирование. Дл. шатлена 14.5 см


[308x575]
Watch on a Chatelaine
Switzerland. Geneva. 1760s
Gold, copper alloys, silver, cut and uncut diamonds, enamel
Часы на шатлене
Швейцария. Женева. 1760-е гг.
Золото, медные сплавы, серебро, бриллианты, розы, эмаль; чеканка, гравировка, роспись (корпус), шпиндельный ход. Диам. 4.6 см, дл. шатлена 17.4 см



[379x575]
Watch on a Chatelaine
Russia Late 1770s - early 1780s
Часы на шатлене
Адор, Жан Пьер.
Россия. С.-Петербург. Конец 1770-х - начало 1780-х гг.
Золото, медные сплавы, серебро, бриллианты, эмаль; чеканка, пунцирование (корпус), шпиндельный ход. Диам. 4.6 см, дл. шатлена 18 см

[794x575]
Часы на шатлене с печатью в виде вазы
Часовой мастер Луи Малле.
Франция. Париж. 1770-е гг.
Золото,серебро,бриллианты,жемчуг,хрусталь,сердолик,эмаль; чеканка, роспись (корпус), шпиндельный ход. Диам. 3.5 см, дл. шатлена 21.5 см

[384x575]
Watch of Catherine II on a Chatelaine
Russia. St Petersburg. Circa 1760
Часы Екатерины II на шатлене
Россия Около 1760
======================

[показать]

Набор из нессесера и часов
Золото, агат, брил., сталь,слон. кость,дерево, стекло,фарфор; литье, чеканка, гравировка. Несессер 11.3x3.9; цепь 8.2x4.8 см
Тирл, Томас.
Великобритания. Лондон. 1752 - 1753
========================================
[показать]
Chatelaine
British Museum
Coloured and chased gold and silver Swiss late 18th c

[показать]
Chatelaine and watch
British Museum
Coloured gold and silver
French Paris 1775-76
[показать]
Watch British Museum
Louis Vautier Blois, France about 1630
[показать]
Watch
British Museum
Gold enamel and diamond.
David Bonguet, London about 1650

[показать]
Perigal/London (probably Francis Perigal)
English (London)
Outer case and chatelaine of agate mounted in gold set with diamonds.
c. 1745



Middle: Case of gold
Signed LH/JH
Movement with rack lever escapement
Signed Rob Roskell Liverpool (rec. 1800 - 1830)
English (Liverpool)
1820 - 21
Item number: 44.18

Right: Case of gold and enamel with radiating design of foliage
Signed Alliez, Bachelard & Terond (rec. 1829)
Swiss (Geneva)
c. 1830
[показать]
Gold enamelled pendant watch set with rock crystal
Posibbly French Paris mid 19th c.
In the late Mannerist style or the early 17th
[показать]
Edwardian 18k yellow gold open face pendant watch set with a bezel set old mine cut diamond

[показать]
ELGIN 14k yellow gold lady's pendant 1-1/3" watch with 1-1/3" watch holder brooch with black enameling.
[показать]
VICTORIAN Art Nouveau gold tone fob chatelaine with graduated disks with lady faces motif


[показать]
Pair-case Watch and Chatelaine, 1725-50. Jacques (a.k.a. James) Debauffre (active 1712-50), England; gold, diamonds, silver, rubies, agate, enamel.


[показать]
Chatelaine um 1765-1775
[показать]

[показать]
CHATELAINE style gold tone and rose and clear rhinestones and cabochon clock faces brooch

[показать]
Pair-Case Automaton Watch
Outer case and dial of gold; partly enameled; set with paste jewels
Inner case of gold with a white enamel dial
By James Cox (1749 - 91)
English (London)
c. 1770
[показать]
Four Watches with Portraits of Alexander II and Nicholas I of Russia
Left: Case of gold and enamel
Jeweled movement
Signed H. Maret a Geneve
Swiss (Geneva)
c. 1855 - 65
Middle Top: Case of gold and enamel
Jeweled movement
Swiss (probably Fleurier)
c. 1860 - 70
[показать]
Left: Case of gold and rubies
Jeweled movement with cylinder escapement
Movement signed Moulinie, Bautte and Moynier a Geneve (rec. 1808 - 21)
Swiss (Geneva)
c. 1815 - 20
Item number: 26.267.56

--------------------серебряные-----------------------


[показать]



[показать]

[показать]

[показать]

[показать]
VICTORIAN sterling spectacles chatelaine, engraved "MJF"?, hallmarked Levi & Salaman, Birmingham 1910

[показать]
VICTORIAN sterling overlaid over leather spectacles chatelaine, hallmarked Samuel Jacobs, Birmingham 1897



[показать]
VICTORIAN mother-of-pearl aide memoire
[показать]
VICTORIAN aide memoir collection with examples in sterling, enamel, niello and mother-of-pearl.

[показать]
VICTORIAN Arthur & Bond (Yokohama, Japan, Meiji period 1868-1912) sterling tested Art Nouveau chatelaine for the colonial market.
[показать]

[показать]
-------------------

Еще очень много шателенов:


http://www.morninggloryjewelry.com/chatelaine-aide...a794a290f71125f235825257417832

http://www.morninggloryjewelry.com/chatelaine-aide...26b2ee9cf1c18cd31b0a0b49661553

http://images.google.ru/images?hl=ru&newwindow=1&s...%D0%BD%D0%BE%D0%BA&aq=null&oq=
http://www.hermitagemuseum.org/html_Ru/index.html