"Я чувствую, как Отчаянно природа пытается компенсировать неправильное отношение человека к планете. Потому что планета больна, ее словно лихорадит. И если сейчас мы все не исправим, то она пройдет точку невозврата...
Это наш последний шанс решить проблему, которая словно поезд без машиниста. И нам пора его остановить.This Is It.
...
Люди всегда говорят и думают: "Они об этом позаботятся,власти разберутся. не волнуйтесь... они..." Кто - Они?! Все начинается с нас! Мы должны действовать...А иначе ничего и никогда не будет сделано"...
___Майкл Джексон
В последнее время мы часто говорим о безнаказанности. Хотя её примеров и всегда более, чем достаточно. В жизни Майкла Джексона по отношению к его недоброжелателям в особенности.
В 1996 году в Лондоне на WMA Майкл выступил с песней "Earth Song", запись которой я поставила выше. По-моему это одно из лучших "живых" выступлений Майкла Джексона с этой песней. Долгое время для меня было недоступно это видео, так как на канале YouTube в последнее время происходит жестокая чистка. Но Юля justice недавно подбросила мне сохранившуюся ещё на YouTube запись. Ценна она не только потому, что здесь запечатлено выступление Майкла, но ещё и тем, что здесь мы являемся свидетелями "покушения" на Майкла вокалистом группы Pulp по имени Jarvis Cocker. Конечно речь идёт не о покушении на жизнь Майкла, а о покушении на его идеалы, что и осталось, к сожалению для данной персоны совсем безнаказанно. Церемонию Cocker правда покинул под арестом полиции. Но находясь в заключении он признался в том, что его возмутило появление Майкла Джексона на сцене в виде Христа. Этого было достаточно, чтобы позднее с Cocker сняли все обвинения. Для меня лично поступок Cocker является не просто примером вопиющего хулиганства, но и примером элементарного неуважения ко всем присутствующим в зале на церемонии WMA. И очень жаль, что своим присутствием это безмозглое создание попыталось помешать Майклу. К счастью ему это не очень удалось. Смысл послания Майкла столь важен и столь глубок, что его ничто затмить не может! Недаром даже газеты на следующий день восхваляли его и даже называли его послание пророческим....
Перевод слов Майкла Джексона 01mikki. Спасибо:
http://01mikki.livejournal.com/20537.html