Twa meva Mata Cha pita Twe meva
Twa meva Bandhus cha-sa-kah Twa meva
Twa meva Vidya Dravinam Twa meva
Twa meva Sarvam Mama Deva Deva
"You are my Mother, you are my Father
You are Relative and Friend
You are Wisdom and Wealth
You are everything, Oh God Supreme."
твамева мата ча пита твамева
твамева бандхуш ча сукха твамева
твамева видья дравинам твамева
твамева сарвам мама дева дева
Ты моя мать, Ты мой отец,
Ты мой друг и Ты мой самый близкий друг,
Ты мое знание и Ты мое богатство,
Ты все для меня, О мой поклоняемый Господь.