• Авторизация


ДЕМИС РУССИС 25-07-2011 15:57 к комментариям - к полной версии - понравилось!

Это цитата сообщения Dmitry_Shvarts Оригинальное сообщение

From Souvenirs To Souvenirs

From Souvenirs To Souvenirs
 

[показать]


Греческий соловей, как называл себя впоследствии Демис Руссос ((Demis Roussos, настоящее имя Артемиос Вентурис Руссос), родился 15 июня 1946 года в египетском городе Александрии. Во время суэцкого кризиса обеспеченная семья Руcсос покинула Египет и вернулась на родину предков, в Грецию.
Азы музыки Демис освоил рано и начал карьеру с выступлений в составе разных групп, концертируя на кораблях и в отелях, развлекая туристов и приезжих. На одном таком вечере певец познакомился со своим земляком Вангелисом Папатанассиоусом, лидером группы «Formix». Вместе с Агирилосом Кулурисом и Лукасом Сидерасом они основали группу «Aphrodite's Child» («Дитя Афродиты»), работы которой стали известны во всем мире. В 1968 году на прилавках появился первый диск-гигант группы под названием «End of The World» («Конец мира»). Однако, несмотря на ошеломляющий успех, «Дитя Афродиты» не просуществовала долго, в 1971 году ансамбль выступил перед публикой в последний раз.
Успех сольной карьеры пришел к Руссосу не сразу – дебютный сольник маэстро потерпел фиаско. Второй сольный альбом был записан и вышел в апреле 1973 г.
В 1975 г. три альбома Демиса «Forever And Ever», «My Only Fascination» и «Souvenirs» возглавили десятку лучших альбомов в Англии. А песня «From Souvenirs To Souvenirs» завоевала сердца слушателей во всем мире. С тех пор обладатель уникального голоса, известного в любом уголке мира, путешествует по миру практически год за годом, собирая до сих пор полные залы, а аудитория Демиса, похоже, не стареет, как и он сам.
 

Demis Roussos


DEMIS ROUSSOS & MARINELLA


DEMIS ROUSSOS & PETULA CLARK


Demis Roussos, Diana Gurtskaya


The Three Degrees


Smash


Kvatro


Влад Топалов


 

From Souvenirs To Souvenirs

A lonely room and empty chair
Another day so hard to bear
The things around me that I see remind me of
The past and how it all used to be
From souvenirs to more souvenirs I live
With days gone by when our hearts had all to give
From souvenirs to more souvenirs I live
With dreams you left behind
I'll keep on turning in my mind
There'll never be another you
No one will share the worlds we knew
And now that loneliness has come to take your place
I close my eyes and see your face
From souvenirs to more souvenirs I live
With days gone by when our hearts had all to give
From souvenirs to more souvenirs I live
With dreams you left behind
I'll keep on turning in my mind...
Одинокая комната и пустое кресло,
Еще один день, который трудно перенести.
Все вокруг меня напоминает
О прошлом и о том, как все было.
Я живу воспоминаниями
О тех днях, когда наши сердца бились вместе,
Я живу воспоминаниями
О мечтах, которые ты оставила,
И я буду думать об этом.
Никогда более не будет другой, такой, как ты.
Никто не разделит миры, которые мы познали,
И сейчас, когда одиночество пришло занять твоё место,
Я закрываю глаза и вижу твоё лицо.
Я живу воспоминаниями
О тех днях, когда наши сердца бились вместе,
Я живу воспоминаниями
О мечтах, которые ты оставила,
И я буду думать об этом.

 

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник ДЕМИС РУССИС | Зоя_Есенко - Дневник Зоя_Есенко | Лента друзей Зоя_Есенко / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»