Первый учебный год подходил к концу. В школе отношения со всеми были хорошие, почти без конфликтов. Ну разве что кто-то из мальчишек подшутит, сказав: "Сделай то-то (обычно какую-нибудь глупость), иначе ты мне не друг". Но с этим мы позже разобрались, и даже уже не без помощи взрослых друзей. Как-то во время одной из наших встреч Патрисия, учительница, кроме прочего, сказала: "А знаешь, мальчик-то влюбился. Растут детки". Я не очень удивилась, потому что впервые это было еще в Москве в детском саду, тогда это была белокурая девочка по имени Алина, и его привязанность была более чем заметна. Второй амурный опыт был не менее выдающимся.

Девочку звали Йоланда, и он, не умея себя вести в подобной ситуации, почти не давал ей прохода. Подружки Йоланды всячески оберегали ее от него, прогоняли и даже иногда отталкивали. Особенно активна была Клара, замечательная девочка, с которой потом отношения тоже стали дружескими, но на тот момент отрок эту Клару сильно невзлюбил, и повсюду разбрасывал записки с текстами типа "Клара плохая".

Успехи в учебе были ошеломляющие, и если за первый триместр его не аттестовали из-за недостаточного знания языка, то к концу третьего триместра и всего учебного года по основным предметам у него была твердая 8-ка (по десятибалльной системе). По испанскому до восьмерки слегка не дотянул, а с физкультурой, музыкой и рисованием дела обстояли хуже из-за моторики и невладения флейтой (дети начали играть несколько раньше, он не успел их догнать). В России по рисованию и физкультуре у него тоже была оценка хуже (все пятерки, а по этим предметам четверки, но дело в том, что в России хорошему в целом ученику по таким второстепенным предметам всегда поставят 4, а там нет, получаешь столько, сколько заработал). Особенно в шоке была Исабель, учительница английского, потому что она прекрасно помнила, как в начале учебы он вообще не знал языка, а к концу года выбился чуть ли не в лучшие ученики (все последующие годы по английскому уже всегда была десятка). Секрет в том, что я в течение всего учебного года много занималась с ним: и испанским, и математикой, и английским, которым он вскоре настолько увлекся, что моего участия не потребовалось. Пособие, которое помогло нам за такой короткий срок выйти на достойный уровень, - это четырехтомник Эккерсли, любимый мною еще с моих школьных лет, несмотря на то, что многие считают его несколько устаревшим. Но практика показала в очередной раз, что более быстрого и надежного способа выучить язык я, по крайней мере, не знаю. Ну а с флейтой я решила разобраться за лето и скачала хороший самоучитель, так что постепенно с музыкой тоже наладилось.

Так что с оценками было всё очень неплохо, а в остальном - Патрисия предложила назначить ему на следующий год коррекционного педагога (как я уже рассказывала, это просто дополнительные занятия в те же учебные часы в том же классе). Как она сказала: "Это только для того, чтобы у него было больше друзей". Я всегда только рада получить дополнительную помощь, так что не возражала. НО, забегая вперед, скажу, что в начале учебного года всё это поведенческое недоразумение сошло на нет, и никто больше про коррекцию не заговаривал.

Но в один из дней предпоследней недели учебного года внезапно у отрока в рюкзаке обнаружилась записка, приглашение на день рождения на простом листочке (обычно их пишут на бланках) от Эстебана Валеро. Праздник намечался в Макдональдсе, который находился между нашим домом и школой, на площади Утрийяс, где был торговый центр с Ашаном, а ресторанчики уютно расположились в маленьких бывших вокзальных домиках. Домики образовывали широкое каре, в центре которого зеленел скверик с фонтаном, излюбленное место для игр детворы в то время, как взрослые сидят за столиками ресторанов на улице. Макдональдс был одним из этих ресторанов.
[показать]

[показать]

[показать]

С тех самых пор на этой площади мы с отроком провели огромное множество счастливых часов, но в тот момент я плохо представляла себе, что делать. С одной стороны, я совсем не знала, как принято в Испании отмечать детские дни рождения. Привести, оставить и уйти, а потом забрать в положенное время? А вдруг он там не сможет себя вести достойно, и его не помешает вовремя одернуть? Сидеть где-то там в уголке поблизости? А что вообще дарить, и какие подарки приняты там в таких случаях? Миллион вопросов и сомнений. Но я для себя четко решила, что лучше опозорюсь, но попытаюсь сделать всё, что в моих силах, чтобы ребенок имел друзей полноценно, а не только в школе. Тем более его день рождения нам еще только предстоял осенью, и стоило посмотреть, как с этим принято управляться здесь. К счастью, я проконсультировалась слегка у Ани-Эйвори-Феи. Ее опыт, как оказалось, сильно отличался от моего, но зато она меня подбодрила и вселила некое подобие уверенности.

Так что я пробежалась по магазинам в поисках подарка, купила сборную модельку какой-то машинки (весьма недешевую, но я решила, что лучше я для начала переборщу, а там видно будет). Подарок в магазине, как положено, упаковали в подарочную бумагу, и в положенный час на подкашивающихся ногах мы с отроком пришли в назначенное место. Детей мы узрели сразу, поздравили Эстебана и даже попытались вручить ему подарок, но он сказал, что еще не время, и они с Максом и другими детьми упорхнули играть у фонтана. Я недолго пребывала в замешательстве, так как меня тут же углядел Хесус, папа именинника, и пригласил за столик. Я по-прежнему не знала, что делать, а он уже спрашивал, что я буду пить. Другие родители приглашенных детей расположились тут же, за сдвинутыми столиками, и уже потягивали кто пиво (да-да, там в МакДональдсе и пиво продают), кто колу, кто кофе, а кто просто воду. Я заказала пиво, и Хесус сбегал и принес мне стаканчик.

Меня тут же стали знакомить с родителями друзей Эстебана, среди которых были как мамы, так и папы, кто-то подходил, кто-то уходил, но большинство оставались здесь, и я решила тоже не дергаться, а оставаться со всеми. Тем более хозяин праздника был очень радушен. У меня оставались сомнения, как там принято: заплатить за себя или как-то иначе? И спрашивать неудобно, и всё как-то непонятно. Но никто этим вопросом, похоже, не парился, и я пустила это на самотек. Выяснилось, что приглашающие угощают родителей приглашенных детей, причем заказ повторяли несколько раз за вечер. Один дринк пьется примерно час, и по истечении его вполне можно заказать еще.

Пока дети резвились, их периодически отлавливали, чтобы сделать заказ. Заказывали там всем Хэппи-Мил, но каждый выбирал, что именно будет в его коробке: любой из гамбургеров или роллов (кроме двойных), порцию картошки на выбор соломкой или дольками, напиток и десерт (десерты на выбор Петит Данон, типа Растишки, или питьевой Актимель). Игрушки были одинаковые. Что интересно, большинство детей, даже имея выбор, заказывают себе в качестве напитка просто воду (питьевую, негазированную в бутылках). Наконец, заказ был сформирован, коробки с едой расставлены на сдвинутых столиках, и детей позвали пировать. Затем они снова умчались играть. Еще через часик их снова собрали для ритуала вручения подарков.

Меня уже успели спросить, как мы участвуем в подарке. Дело в том, что там принято скидываться всем родителям приглашенных детей по 5-6 евро (к 2013-му году эта сумма увеличилась с инфляцией до 10) на общий подарок, который или заранее по согласованию с родителями именинника покупает кто-то из гостей, или родители покупают сами, а бывает, что не удалось ничего придумать, - тогда семья получает эти собранные деньги и потом уже сама решит, как их потратить на ребенка. На этот раз подарки были готовы, а нас от общего взноса освободили, так как мы пришли уже с подарком. В дальнейшем мы, как и все, скидывались заранее или на месте.

Ритуал вручения подарков обычно выглядит так. Именинник за столом, перед ним сколько-то коробок в подарочной обертке, гости, дети и взрослые, стоят вокруг. Именинник разрывает бумагу, вскрывает коробки, выражает свое восхищение и благодарность, а взрослые каждый открывшийся взору подарок сопровождают бурными возгласами: "Айва! Оооо! Аааа!" Причем, Хесусом давно замечено, что если в подарки затесалось что-то из одежды, то особенно именно мамочки реагируют на это бурными одобрительными охами и возгласами, в отличие от детей, которые хоть и сохраняют лицо, но порой могут испытывать легкое разочарование.

После этого дети еще какое-то время играют, часов в 9 вечера кто-то из гостей начинает потихоньку собираться уходить, это процесс небыстрый, но наши хозяева, как выяснилось, люди стойкие и компанейские. Часам к восьми только подошла с работы мама Эстебана Тереса, со всеми переговорила, а потом подсела ко мне, познакомилась, и забросала меня вопросами про Россию. Испанцам в целом русские симпатичны, и интерес к нашей стране они испытывают немалый, хотя в последние годы (особенно в южных регионах типа Марбельи) доверие к русским весьма подорвано. Но умные люди все равно никогда не судят о целом на основании частных образцов, так что нас за всё время пребывания ни разу не коснулась ни малейшая крупица негатива. Напротив, когда мы все успели перезнакомиться поближе, практически каждый подходил и засвидетельствовывал свое хорошее отношение и предлагал помощь, если таковая понадобится.

Тересу почему-то очень тронул какой-то документальный фильм по ТВ про рускких детей-беспризорников. Испанцы к детям относятся очень трепетно, и понять, как правительство может допустить, что дети живут на улице, для них просто невозможно. Моего словарного запаса на тот момент, должно быть, не хватало, чтобы объяснить, что это не совсем так, что это "нищенская мафия", но что - да - она эксплуатирует таких детей, а правительство... ну да ладно. Основная мысль, которая терзала Тересу: "Как же так? Русские же во время Гражданской войны даже чужих (наших, испанских) детей приютили, как же можно со своими-то так?" Вероятно, передача была весьма давняя, потому что вот сейчас я что-то уже давно не вижу нищих детей.

Ну и еще о многом поболтали, так как все гости уже разошлись, а Хесус и Тереса настолько общительны, что обычно легко засиживаются допоздна (по крайней мере, часов до 10-11), несмотря на то, что у них трое детей. Эстебан, ровесник моего, самый старший, Хесус-младший младше на полтора года и два класса, с ним отрок быстро сдружился еще больше, чем с Эстебаном, и самый младший Кике, которому на тот момент было 5 лет. На прощание Хесус-папа и Тереса рассказали мне, что каждое утро после того, как отводят детей в школу, они всей толпой с другими родителями идут в один из баров пить кофе, и пригласили меня присоединяться. А также что по вечерам после школы и уже после того, как дети наиграются на школьном дворе, они компанией идут сюда же, на площадь, и сидят в одном из баров (с пивом, колой, кофе или водой), чтобы дать возможность детям поиграть на воздухе в кругу друзей. Испанцы вообще очень мало времени проводят дома, предпочитая сидеть на террасах баров, и очень страдают, попадая в страны, где такой образ жизни не принят. Так что с этого дня я присоединилась к ним, проводя каждое утро и каждый вечер в приятной компании. С другой стороны, незадолго до конца учебного года со мной познакомилась еще и другая мама, нашего одноклассника Гильермо (Марибель не особо любила тусить со всеми), и мы
с ней тоже быстро подружились. И постепенно этот круг расширялся, а иначе в Испании и не бывает, особенно если у вас есть дети школьного возраста.

Учебный год наконец закончился, перед этим прошел умопомрачительный праздник окончания учебного года, с водяными пистолетами, пенной пушкой, концертом и дискотекой. А мы всё продолжали собираться на площади по вечерам, выгуливая детей и болтая за столиками на разные темы. Однажды пятничным вечером Хесус и Тереса предложили нам всей семьей поехать с ними на машине в маленький поселок Трасмос на ведьминский праздник. Вот с этого-то я и начну в следующий раз... или вскоре.