Это цитата сообщения Капочка_Капа Оригинальное сообщение
Меня заинтересовал вопрос - А сможем ли мы понять наших предков, если бы с ними столкнулись??
На Земле насчитывается более 6000 языков. Досконально изучены наукой менее одного процента из них. Веками хранил свои секреты и язык древних славян.
Как звучала живая речь наших предков?
Можем ли мы сегодня услышать голоса средневековых людей?
Как историки-лингвисты разгадывают фонетические тайны тысячелетней давности?
Послушаем?
Древнерусский язык (рѹсьскꙑи ꙗꙁꙑкъ)СЛОВО О ПЛЪКУ ИГОРЕВЂ
плейлист - интересно!
Древнерусский язык не был единым, а включал множество разных диалектов и представлялсобой результатих конвергенции, которой способствовало объединение восточных славян всоставе Киевской Руси. К XI—XII вв. в древнерусском языке выделяются диалектные зоны: юго-западная (киевские и галицко-волынскиеговоры), западная (смоленские и полоцкие говоры), юго-восточная (рязанские и курско-черниговские говоры), северо-западная (новгородские и псковскиеговоры), северо-восточная (ростово-суздальские говоры). Иногда выделяется северная зона(ярославские и костромские говоры), образовавшаяся в результате«наложения» на северо-западные диалекты северо-восточных (а также юго-восточных и юго-западныхдиалектов).
А. А. Зализняк выделят две диалектные зоны на территории древней Руси. Это северо-западныйдиалектныйтип, который был распространен на псковских и новгородских землях, которыевключает огромныетерритории севера России, а также территории северной Белоруссии. Другойдиалектный тип былраспространен на юге (будущая Украина) в центре (будущая Россия), навостоке (нынешняя Восточная частьЕвропейской России). При этом, территориальные языковыеговоры различаются уже в XI в., адревненовгородский диалект необычайно отчетливо отличалсяот киевского.[5].
Древнерусские диалектные различия не совпадают с современными восточнославянскими. Например, вдревнерусском языке не было «аканья», которое отмечено с XIV века (хотя вопрос оего возможномвозникновении в более ранний исторический период окончательно не решён). «Цоканье» же, напротив, существует с очень давних времён — примером могут служитьдревненовгородский и древнепсковскийдиалекты. Некоторые украинские учёные считают, чтоочень древним является противопоставление смычного[g][г] в северных диалектах ифрикативного [h] в южных. ( далее здесь)
Тема очень многогранная и интересная!