«Гордые и великие народы опасно унижать», - пишет профессор Университета Джона Хопкинса Майкл Влахос на сайте Globalist. Перевод статьи выполнен ИноТВ. По мнению Влахоса, это неизбежно приведёт к повышению агрессии.
На протяжении последних 500 лет Россия, по мнению автора статьи, искала свой путь. Она стремилась либо присоединиться к Западной Европе, либо создать собственное национальное образование. Но Запад предпочитает этого не замечать, отмечает эксперт.
«Поймут ли когда-либо американцы страдания других народов? Мы, американцы, склонны считать, что мы выше подобной сентиментальности. Но, может быть, мы можем сделать исключение для России», — задаётся вопросом профессор Университета Джона Хопкинса Майкл Влахос.
Кажется, что Запад с удововльствием создаёт демонизированный образ России в виде русского медведя: «злобного, когтистого и неразумного», при этом еще «ленивого, меланхоличного и грязного». «Запад энергично ринулся в им же срежиссированную холодную войну, делая из русских ровно то, чего Россия всегда боялась: карикатуру на зло. Это хорошо послужило целям Запада – Россия была в удобном отдалении, всегда подобающим образом угрожающая, но никогда по-настоящему не переходящая красную черту», - считает профессор.
Таким образом развивающиеся страны оказываются в заложниках у своих предубеждений. Россию не считают союзником, но при этом Россия была союзником США в гражданской войне с конфедерацией (в отличие от Британии и Франции). Американская политика в 1930-е годы была просоветской, а затем страны вместе вели войну против нацизма. Автор статьи удивлён, разве не видно, что расширение НАТО с точки зрения русских выражало «историческое презрение, которое Запад демонстрировал в отношении русской идентичности»?
По мнению Влахоса, неспособность Запада увидеть в России великую нацию просто не даёт Москве шансов на выстраивание отношений конструктивного взаимодействия с странами Западной Европы и с США.
Запад забывает, что Путин представляет народ России и что карикатурные образы российского лидера неизбежно оказываются «подстрекательными карикатурами» на самих россиян.
Отсюда по словам эксперта, ясно, что политика распространения «цветных революций», которой активно пользуется США, не сработает с Россией. «Соединенные Штаты используют «цветные революции» как публичные демонстрации покорности. Их истинная цель вызвать у американского электората хорошие чувства и насадить уступчивые режимы», - считает Влахос.
«Какие у нас варианты на самом деле? Начнем с понимания того, что русские – Россия, Путин, это все одно и то же – никогда не сдадутся. Американцы заранее обрекают их на провал, настаивая на том, что единственный путь к лучшему обществу лежит через публичное выражение покорности Соединенным Штатам», — утверждает Майкл Влахос.
Но требовать от России «американского пути» уже слишком – и просто ошибочно. И то, как США обращались с Россией после холодной войны, было исторической ошибкой. «И хотя сейчас, без сомнения, уже поздно, но отказываться от этого курса все равно надо, прежде чем будет слишком поздно», — заключает американский профессор.
Оригинал новости RT на русском:
http://russian.rt.com/article/74979