Это цитата сообщения Unico_Unicornio Оригинальное сообщение

там не надо делать ничего с хтмл-кодами

Заходите в свой блог,
открываете требуемый пост, нажав на "ссылка" над ним - так, чтобы он был виден весь, без ката (в редактор заходить не надо при этом).
Выделяете мышкой аккуратно весь пост (так, чтобы за его границы не выехать), вместе с фотографиями и нажимаете ctrl+C.
После этого заходите в редактор поста Лиры и (обратите внимание, это очень важный момент!) наверху редактора есть слова
"простой"-"СК-editor"-"FCKEditor" - Вы выбираете среднее: СК-editor
Щелкаете мышью в окне самого поста, чтобы появился курсор и нажимаете ctrl+V
Всё, пост при этом должен скопироваться без проблем.
С парой постов помучаетесь, потом будете по 3-4 в минуту копировать :)