[460x268]
В последнее время эмиграция стала представляться своеобразной "новой жизнью", которую все хотят, но никто не может начать, где все по-другому: недостатки превращаются в достоинства, а ошибки больше не совершаются. Это самое большое заб­луждение. И самое опасное

Предлагаем вашему вниманию "Записки Эмигранта" – выдержки из блога лондонского жителя, маркетолога Константина Пинаева. В этот раз – отрывок из поста о том, кому не стоит покидать родину.

"...Я всегда очень осторожно отвечаю на письма и комментарии потенциальных эмигрантов. Не потому, что "Лондон-не-резиновый", а потому, что переезд в другую страну – это дело ответственное. И не всем эмиграция одинаково полезна.

Поэтому позволю себе перепечатать два своих поста: размышления на тему того, когда стоит, а когда не стоит переезжать в другую страну.

Итак, вам НЕ стоит эмигрировать...

1. Если вы считаете, что эмиграция решит все ваши проблемы.

Замечаю, что в последнее время эмиграция стала своеобразной "новой жизнью", которую все хотят, но никто не может начать. Где все по-другому: все недостатки превращаются в достоинства (да еще какие!), ошибки больше не совершаются, где вы полностью переродились. Это, наверное, самое большое заб­луждение. И самое опасное.

К сожалению, при переезде в другую страну ваши тараканы пересекут границу вместе с вами. Большинство личных проблем просто мутирует и примет другую форму. Но они не уйдут.

Я специально написал это первым пунктом, потому что от правильных ожиданий во многом зависит успех эмиграции.

2. Если вы плохо знаете язык.

Это еще один верный способ разочароваться в стране и не реализовать себя за границей. Язык – это очень важно. Без хорошего уровня вы будете себя чувствовать идиотом: "Все понимаю, а сказать ничего не могу".

Из личного опыта могу сказать, что к моменту переезда в Великобританию у меня были: диплом референта-переводчика, пять месяцев проживания в США, три года работы с иностранцами в маркетинге и полная уверенность, что проблем с языком не будет. В действительности все оказалось гораздо сложнее, чем я думал.

Так что учите язык. В данном случае нет предела совершенству. У большинства русских эмигрантов язык – это далеко не самая сильная сторона. Ярким исключением является, конечно же, Набоков, но он сам себя описывал как "a perfectly normal trilingual child in a family with a large library", то есть "абсолютно нормальный ребенок, вы­росший в семье с большой библиотекой и с рождения говорящий на трех языках" (переводить Набокова очень сложно, да).

3. Если вас сильно пугает перспектива потери статуса.

Дауншифтинг (так это называют в России) практически неизбежен. И не потому, что здесь "наших" так не любят (это миф), а потому что Россия – это настоящее царство голых королей. Там принято считать себя угнетенным и жаловаться, если вас в течение года не продвинули на две ступени или не повысили зарплату в два-четыре раза.

Надо срочно менять работу, благо рынок растет. Не удержали сотрудника? А как найти нового на ваше место? Правильно, надо ему ЗП побольше дать и назвать его вице-президентом. Не важно, что у него опыта никакого. Так и получается, что в компании, как тут говорят, одни вожди и ни одного индейца. Кризис немного приостановил этот тренд, но все же.

На Западе такое тоже бывает, но гораздо реже и не в национальных масштабах. Так что будьте готовы к тому, что карьера ваша будет далеко не такая стремительная, как она могла бы быть на родине. Зарплата тоже не будет расти в геометрической прогрессии.

Это не значит, что вашей карьере конец. Просто даже если вы очень достойный профессионал, вам придется конкурировать с не менее достойными людьми, у которых зачастую больше опыта, и родной язык – английский.

4. Если вам покоя не дает длинный рубль / фунт / доллар / евро.

Опять же в плане возможностей быстро обогатиться – Россия впереди планеты всей. Чаще всего ценой душевного равновесия, но все же.

В Британии создать свой бизнес и пару лет работать в ноль, а то и в убыток – нормальное дело. Чудеса бывают, но не так часто, как на родине.

5. Если у вас проблемы с терпимостью.

Если вы расист, националист, гомофоб, шовинист или просто редиска, то на Западе вам будет непросто. Тут все друг друга уважают по умолчанию. А если и не любят, то никому об этом не говорят :)

6. Если непредсказуемость – ваша стихия, а покой вам только снится... в кошмарах.

Есть тип людей, которым хорошо в России, потому что их просто "прет" от путчей, дефолтов, секвестров, модернизаций, удвоения ВВП и других нано-сюрпризов. Без этого жизнь им кажется скучной, неинтересной и ненасыщенной. На Западе политическая и экономическая жизнь так не кипит :))

7. Если вы жить не можете без родных и близких, а Скайп, телефон и email для вас – не выход.

Эмиграция – это разрыв социальных связей. Так что надо быть готовым к тому, что вас вырвут с корнем и вам придется приживаться на новом месте, заводить новых друзей (у которых, кстати, понятие дружбы может сильно отличаться от вашего).