• Авторизация


Как на Руси называли ноябрь? 30-07-2018 21:50 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Современное название месяца «ноябрь» образовано очень просто: от латинского «девять», которое звучало как «новем». Ноябрь — действительно девятый месяц в году по старому календарю, в котором отсчет начинался с марта.


Старое его название «грудень» или «грудный месяц» связано с древним словом «груд». Так называли мерзлую, твердую землю. В ноябре почва становилась каменной из-за первых серьезных заморозков, поэтому и месяц стали называть по аналогии. У ноября много разговорных, просторечных имен: это и «листогной», и «полузимник», и «мочарец» (из-за обильных дождей).

Как на Руси назывались другие месяцы?

На старославянском языке названия месяцев были просты и понятны. Но это не всегда хорошо — в областях их называли совершенно разными словами. Современный март, например, мог быть и «протальником», и «зимобором». Первый вариант был более популярен — в марте как раз начинал таять снег.

Апрель на старославянском называли «первоцветом» — почему именно так, понятно даже сейчас, хотя это слово уже не используется. Из-за ручьев и таяния снега апрель мог быть «снегогоном», ряд названий был связан с цветением берез. Май чаще всего называли «травником», а вот июнь выбивается из ряда имен, описывающих пробуждение природы. Июнь раньше носил название «изок» — синоним современного «кузнечика».

Середина лета на старославянском — «червен». Не из-за червей, живущих в почве, а из-за цвета созревающих плодов и ягод. Август был «жнивнем» из-за жатвы, другие версии названия тоже связаны со сбором урожая.

«Ревун» и «хмурень» — странные названия для сентября, но именно так его и называли. Вероятно, из-за ветреной или пасмурной погоды. «Листопадом» был октябрь, декабрь называли «студнем». А вот январь мы бы, скорее всего, не отгадали бы теперь, в этом месяце становится больше солнечных дней, поэтому раньше он был «просинцем».
https://zen.yandex.ru/media/philological_maniac/ka...iabr--5b599c4889e1b500a8ad4be3
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (10):
Ответ на комментарий Ира_Ивановна # Ира_Ивановна, Алла в переводе с древнеарабского - "буква", с древнегреческого - "воскресение", с готского - "другая". Предположительно имя имеет германское происхождение, но его точное значение не установлено.
Алла - древнеарабская богиня неба и дождя. В пантеонах арабов Сирийской пустыни Алла - женская параллель Аллаха, его супруга и мать богов... далее https://www.alltaro.ru/names/women/alla.html

Шикарное имя... А я всего лишь Людмила. Может, мне переименоваться? )))
Ответ на комментарий Людмила_Ярослава # Прошу прощения, Людмила!
А чего это про ноябрь то? Вроде завтра август. Люсь, а ты Басечку поздравила вчера?
Ответ на комментарий Ира_Ивановна # Да, ладно))) Я поржала, будто я Алла))) Примерила на себя - понравилось. Новые мысли, новые ощущения. Интересно же!
Ответ на комментарий vit4109 # Очень)
Ответ на комментарий _Ирина-Тверичанка_ # Про Басечку я забыла... Ща забегу.
Август - жнивень. А про ноябрь потому, что там в статье про все месяцы рассказано, и нет разницы про какой писать в заголовке.
infohom 01-08-2018-10:08 удалить
Очень интересно!
Ответ на комментарий infohom # Благодарю)


Комментарии (10): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Как на Руси называли ноябрь? | Людмила_Ярослава - Эхо моего сердца | Лента друзей Людмила_Ярослава / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»