Бенито Перес Гальдос. Донья Перфекта.

Признаться, получила колоссальное удовольствие, прочитав гальдосовскую "Донью Перфекту". Произведение в самом деле довольно увлекательное, хотя, на первый взгляд, история о разногласиях потенциальных жениха и тещи может показаться банальной. Если копнуть чуть глубже, начинают проглядывать очень актуальные проблемы и очень злободневные образы, не говоря уже об историческом подтексте - все произведение построено на жестокой антиклерикальной иронии и на создании образа другой Испании, где любовь и страсть заменены корыстью и ненавистью, веселье - вечной летаргией, розы - чесноком, а отважные идальго и прекрасные сеньориты - мелкими людишками, думающими только о своей шкуре.

Очень рекомендую. Кто может прочитать в оригинале, насладится прекрасным языком автора, хоть и непросто поначалу привыкнуть к архаичным формам глаголов.

Резюме: рекомендую всем, кому интересна Испания - можно узнать много нового об этой стране. Кто знает, может быть, я стала даже больше любить ее, прочитав о ней такие резкие комментарии у Гальдоса. И вообще, всем, кто хочет насладиться захватывающим сюжетом. И потрясающе красивым испанским!!!