Это цитата сообщения klari126 Оригинальное сообщение
С днём Дурака!
Мои друзьяшки дураки и заразы!!!!!!!!!!!!
А-ХА-ХА-ХА-ХА-ХА-ХА ))))) Но не обижайтесь! Щас абясню.
О происхождении ругательств.
Про дураков.
Очень долгое время слово дурак обидным не было.
В документах XV–XVII вв. это слово встречается в качестве… имени. "Князь Федор Семенович Дурак Кемский", "Московский дьяк Дурак Мишурин". С тех же времен начинаются и "дурацкие" фамилии — Дуров, Дураков, Дурново…
А дело в том, что слово "дурак" часто использовалось в качестве второго нецерковного имени. В старые времена было популярно давать ребенку второе имя с целью обмануть злых духов — мол, что с дурака взять?
Зараза.
Девушки бывают разные. Возможно, и на слово "зараза" не все обижаются, но комплиментом его уж точно не назовешь. Изначально это был комплимент. В первой половине XVIII века светские ухажеры постоянно "обзывали" прекрасных дам "заразами".
А всё потому, что "заразить" было синонимом "сразить". Слово "Зараза" стало обозначать женские прелести, которыми те сражали (заражали) мужчин.
Идиот.
Греческое слово "идиот" первоначально не содержало даже намека на психическую болезнь. В Древней Греции оно обозначало "частное лицо", "отдельный, обособленный человек". Не секрет, что древние греки относились к общественной жизни очень ответственно и называли себя "политэс". А тех, кто уклонялся от участия в политике (например, не ходил на голосования), называли "идиотэс" (то есть, занятыми только своими личными узкими интересами).
[показать]
Кретин.
Если бы мы перенеслись на пять веков назад в горный район французских Альп и обратились к тамошним жителям: "Привет, кретины!", никто бы вас в пропасть за это не скинул. На местном диалекте слово cretin вполне благопристойное и переводится как… "христианин" (от искаженного франц. chretien).
Так было до тех пор, пока не стали замечать, что среди альпийских кретинов частенько встречаются люди умственно отсталые. Позже выяснилось, что в горной местности в воде частенько наблюдается недостаток йода, в результате чего нарушается деятельность щитовидной железы, со всеми вытекающими отсюда последствиями.
Со временем слово "кретин" приобрело значение "слабоумный".
Мерзавец.
Этимология "мерзавца" восходит к слову "мерзлый". Холод даже для северных народов никаких приятных ассоциаций не вызывает, поэтому "мерзавцем" стали называть холодного, бесчувственного, равнодушного субъекта. Слово "мразь", кстати, родом оттуда же. Как и популярные ныне "отморозки".
Мымра.
"Мымра" — коми-пермяцкое слово и переводится оно как "угрюмый". Попав в русскую речь, оно стало означать прежде всего необщительного домоседа (в словаре Даля так и написано: "мымрить" - безвылазно сидеть дома"). Постепенно "мымрой" стали называть и просто нелюдимого, скучного, серого и угрюмого человека.
Подонок.
Вначале это слово, существовало во множественном числе. "Подонками" называли остатки жидкости, остававшейся на дне вместе с осадком.
А так как по трактирам и кабакам частенько шлялся всякий сброд, допивающий мутные остатки алкоголя за другими посетителями, то вскоре слово "подонки" перешло на них. Возможно также, что немалую роль сыграло здесь и выражение "подонки общества", то есть, люди опустившиеся, находящиеся "на дне".
Чмо.
"Чмарить", "чмырить", обозначало "чахнуть", "пребывать в нужде". Постепенно от этого глагола появилось имя существительное, определяющее жалкого человека, находящегося в униженном угнетенном состоянии.
В тюремном мире слово "ЧМО" стали рассматривать, как аббревиатуру определения "Человек, Морально Опустившийся", что совершенно недалеко от изначального смысла.
" Дураки".
За горою у реки
Жили-были дураки,
Что ни делает дурак,
Все он делает не так:
Начинает не с начала,
А кончает как попало.
[показать]
На суку сидит верхом,
Бьет с размаху топором.
Говорит с верхушки птица:
Эй, дурак! Беда случится-
Сук подрубишь под собой -
Полетишь вниз головой!
С. Маршак.