Это цитата сообщения Оранжевы Йослик Оригинальное сообщение

Бессонница

Не знала, что у "Бессонницы" Нолана был предшественник - одноимённый норвежский фильм 1997 года со Стелланом Скарсгардом в главной роли. У Нолана в этой же роли - Аль Пачино.
Случайно наткнулась, начала смотреть - что-то сюжет такой знакомый, думаю) Должна сказать, норвежский вариант мне гораздо меньше понравился. То есть, основной сюжет - убита девушка, для содействия расследованию в маленький городок приезжают два детектива из "центра", по ходу дела один полицейский случайно убивает другого и об этом не известно никому, кроме убийцы девушки - снят замечательно, с характерным скандинавским колоритом. Но всё, что касается главного героя - детектива Йонаса Энгстрёма - мотивы его поступков, характер - для меня осталось абсолютно не понятным, не раскрытым. Если бы я не видела фильм Нолана, я бы так и не догадалась, чокчему)
Финал, кстати, у фильмов совсем разный. Скандинавский мне кажется более правдоподобным, при всей трагичности Нолан оказался несколько идеалистичен, на мой взгляд.
А вообще интересно смотреть разные интерпретации одной и той же истории, хорошо раскрываются особенности менталитета разных стран:-)
Вверху Аль Пачино и Робин Уильямс из фильма Нолана, внизу Стеллан Скарсгард и Бьорн Моан из норвежской Бессонницы - в ролях детектива и убийцы.
[500x500]