«Little White Lies» (2009) !!!! 

В  этот альбом американской групы Fastball нельзя не влюбиться, настолько хороши в нем все песни.  Они и заводные, и застольно-компанейские, и вечерне-задушевные, и чуть-чуть ироничные...  И еще очень нравится (как бы поточнее выразиться?!)  этакая расслабленная, ненапряжная манера исполнения, слегка приправленная легким пофигизмом ... ;))

И неудержимо тянет подпевать (авось удастся заразиться их кайфовым настроением и "невыносимой легкостью бытия"?! :))...

"Angelie" (композитор Ben Marguilles), как и все песни из этого альбома,  –  стильная,  чувственная, с отчетливыми французским  шармом, чуть ироничная и очень-очень танцевальная....

Tell me what you want

Tell me what you want, Angelie

You're running through my head, like a melody

I think about you all the time

I push play and then rewind, endlessly

And since I seen your face, I just can't forget

I need you more and more

I crave you like a cigarette

Standing on your crooked street

Silent prayer I repeat, endlessly...... 

"Скажи мне, чего ты хочешь?

Скажи мне, чего ты  хочешь, Angelie?!

Ты крутишься в моей голове, как мелодия,

Я думаю о тебе все время,

Проигрываю тебя снова и снова, бесконечно..

Я не могу забыть твое лицо, с тех пор, как тебя увидел

Ты мне нужна всё больше и больше,

Я жажду тебя, как сигарету,

Стоя на твоей кривой улочке

С тихой мольбой, повторяя ее бесконечно..."    Ну и так далее в том же духе...  ;))