Это цитата сообщения ilya-m1972 Оригинальное сообщение
космические челноки уходят в прошлое.
Со следующего месяца НАСА начнёт перевозить свои шаттлы на места их последних дислокаций. После долгого процесса вывода из эксплуатации, космический флот, состоящий из трёх ранее используемых космических аппаратов и одного испытательного орбитального, почти готов стать музейными экспонатами. 17 апреля шаттл «Дискавери» будет прикреплён к самолёту-носителю Боинг-747 для транспортировки в Национальный музей авиации и космонавтики Смитсоновского института в Вирджинии. В середине сентября «Индевор» отправится в Лос-Анджелес, а в начале 2013 года, «Атлантис» займёт своё место на постоянной выставке в Космическом центре им. Кеннеди во Флориде. Орбитальный испытательный аппарат «Энтерпрайз» в следующем месяце отправится в Нью-Йорк. В подборке собраны фотографии последних дней обслуживания шаттлов.
[991x641]
1. Подсвеченная последний раз приборными досками перед закрытием программы, кабина экипажа шаттла «Атлантис» в монтажно-испытательном корпусе №2 в Космическом центре им. Кеннеди во Флориде, 22 декабря 2011 г. (NASA/Jim Grossmann)
[991x645]
2. Огромный кран демонтирует секцию обслуживающей конструкции на стартовой площадке 39B в Космическом центре им. Кеннеди, 6 апреля, 2011 г. Конструкция была специально создана для обслуживания программы шаттлов. Сейчас площадку перестраивают для последующего использования. (NASA/Kim Shiflett)
[991x648]
3. Шаттл «Атлантис» перевозят к зданию вертикальной сборки для работы над его выводом из эксплуатации, 20 января 2012 г. (Reuters/Joe Skipper)
[991x650]
4. В монтажно-испытательном корпусе №2 на шаттле «Дискавери» видны следы 39 его удачных полётов в космос. Свою последнюю миссию – STS-133, шаттл завершил в феврале-марте 2011 года, а в данный момент подготавливается к выставке в Национальном музее авиации и космонавтики Смитсоновского института. (NASA/Jim Grossmann)
[991x655]
5. Рабочие демонтируют компоненты шаттла «Индевор» в монтажно-испытательном корпусе №1. На фото – вид из воздушного шлюза космического аппарата в его грузовой отсек. Космический аппарат готовят к выставке в Научном центре Калифорнии. «Индевор» совершил 25 полётов, провёл 229 дней в космосе, совершил 4671 виток вокруг Земли и пролетел 197 761 243 километра за все 19 лет своей службы. (NASA/Kim Shiflett)
[991x653]
6. Самолёты-носители шаттлов 905 (спереди) и 911 (сзади), запечатлённые фотографом Карлой Томас пролетающими над Калифорнией 2 августа 2011 года. (NASA/Carla Thomas)
[991x660]
7. Техники закрепляют несколько баков двигательной установки шаттла «Индевор». Баки сохранят для возможного использования их в будущем в Системе космических запусков. (NASA/Dimitri Gerondidakis)
[991x645]
8. Рабочие демонтируют дистанционный механический манипулятор из грузового отсека шаттла «Индевор» 15 июня 2011 г. (NASA/Tim Jacobs)
[991x660]
9. Работники монтажно-сборочного корпуса наблюдают за подъёмом и перемещением передней части системы РСУ для установки её на шаттл «Индевор» 8 февряля 2012 года. Система РСУ позволяет управлять шаттлом на орбите. Систему отправляли на базу технического обслуживания в бухте Уайт Сэндс в Нью-Мексико для очистки от ядовитых остатков топлива. (NASA/Dimitri Gerondidakis)
[991x660]
10. В монтажно-испытательном корпусе №1, окруженные сотнями подписей, рабочие несут кресла для установки их на средней палубе шаттла «Дискавери» 14 февраля 2012 г. (NASA/Jim Grossmann)
[991x649]
11. Кран поднимает воздушный шлюз грузового отсека шаттла «Атлантис». Этот шлюз соединял шаттл с Международной космической станцией и был удалён как часть программы по переделке шаттла в музейный экспонат. (NASA/Jim Grossmann)
[991x532]
12. Шаттл «Индевор» стоит в здании вертикальной сборки в Космическом центре им. Кеннеди. (Roberto Gonzalez/Getty Images)
[991x654]
13. Внутренний вид сопла копии основного двигателя шаттла в цехе Рокетдайн Пратт & Витни. (NASA/Dimitri Gerondidakis)
[991x629]
14. Рабочий направляет копию основного двигателя для установки на шаттл «Дискавери». Это первая из трёх копий двигателя, которые необходимо установить на шаттл, прежде чем отправить его в музей. (NASA/Jim Grossmann)
[991x676]
15. Шесть основных шаттловых двигателей Pratt & Whitney Rocketdyne. Впервые в машинном цехе оказались одновременно все 15 основных двигателей. Со временем их перевезут для хранения в Космический центр Стенниса в Миссисипи. Двигатели уже переоборудованы для будущего использования в Системе космических запусков. (NASA/Dimitri Gerondidakis)
[991x670]
16. Техники помещают основной двигатель в контейнер для перевозки в Космический центр Стенниса. Это второй из пятнадцати двигателей, которые необходимо перевезти. (NASA/Gianni Woods)
[991x660]
17. В монтажно-испытательном корпусе №1 рабочий в защитной экипировке проверяет систему орбитального маневрирования левого борта шаттла «Индевор». (NASA/Frank Michaux)
[991x660]
18. Шаттлы «Дискавери» (справа) и «Индевор» (слева) транспортируются к монтажно-испытательному корпусу №3, где они будут поставлены «нос к носу» для фотосессии, 11 августа 2011 г. (NASA/Frankie Martin)
[991x660]
19. «Дискавери» и «Индевор» выставлены перед монтажно-испытательным корпусом №3 для уникальной фотосессии. (NASA/Jim Grossmann)
[991x660]
20. Рабочие отсоединяют и демонтируют компоненты в кабине шаттла «Индевор». (NASA/Kim Shiflett)
[991x656]
21. «Индевор» в монтажно-испытательном корпусе №1 Космического центра им. Кеннеди. (NASA/Jim Grossmann)
[991x660]
22. Работники готовятся к повторной установке трёх топливных баков в грузовом отсеке шаттла «Дискавери». Перед тем, как переместить шаттл на выставку, баки вынули и высушили от всех жидкостей и веществ. (NASA/Dimitri Gerondidakis)
[991x629]
23. Десятиметровая вращающаяся антенна на станции слежения за космическими полётами и получения данных на острове Меррит во Флориде последний раз переведена в вертикальное положение во время церемонии в честь 45-летия станции. Антенна направлена на место посадки шаттлов – цели своего последнего задания, которое заключалось в обеспечении посадки шаттла «Атлантис». Изначально станция была построена как одна из 17 станций слежения за космическими полётами и получения данных по всему миру. После завершения программы шаттлов эта станция будет официально выведена из эксплуатации. (NASA/Kim Shiflett)
[991x613]
24. Демонтирование стартовой площадки 39B. Вид с дороги для перевозки тяжёлых ракет и космических кораблей на три 200-метровые молниеотводные вышки и водонапорную башню, использовавшуюся для подавления звука. (NASA/Jim Grossmann)
[991x637]
25. Пламеоотводящий канал на стартовой площадке 39A повидал много огня во времена шаттлов. В будущем, конструкторы хотят найти новые пламе- и ударостойкие материалы для подобного канала. (NASA/Jim Grossmann)
[991x660]
26. На стартовой площадке 39A семь корзин на тросах опущены на землю с 60-метровой высоты в последний раз, 16 марта 2012 года. Система из 7 корзин на площадках А и В предоставляла аварийный отход для рабочих и членов экипажа. Тросы корзин закреплены на опорах и тянутся до посадочной зоны в 365 метрах. Каждая корзина может выдержать до 3 человек. (NASA/Frankie Martin)
[991x650]
27. Высококачественная модель шаттла, которая была выставлена в Космическом центре им. Кеннеди теперь будет стоять на автостоянке перед Пусковым комплексом №39. Шаттл был одним из экспонатов в комплексе для посетителей, вместе с внешним баком для топлива и двух твёрдотопливных ускорителей, демонстрирующих людям настоящие размеры комплекса. (NASA/Dimitri Gerondidakis)
[991x660]
28. Тягач перевозит полноразмерный внешний топливный бак для подготовки к космической выставке, в которой будет принимать участие и шаттл «Атлантис». (NASA/Dmitri Gerondidakis)
[991x660]
29. Кубок Стэнли в кабине экипажа шаттла «Атлантис». Хоккейная команда «Boston Bruins» выиграла Кубок Стэнли на чемпионате Национальной хоккейной лиги в 2011 году. Джереми Джэйкобс, владелец «Boston Bruins», привёз кубок во Флориду для того, чтобы все желающие могли на него посмотреть и сфотографироваться. (NASA/Kim Shiflett)
[991x648]
30. Шаттл «Атлантис» в здании вертикальной сборки по пути из монтажно-испытательного корпуса №2, 30 января 2012 года. (NASA/Jim Grossmann)
[991x648]
31. Кран подносит к шаттлу «Дискавери» модуль системы орбитального маневрирования. Модуль возвратили с базы технического обслуживания в бухте Уайт Сэндс в Нью-Мексико, где он проходил послеполётное обслуживание и очистку. (NASA/Frankie Martin)
[991x635]
32. Это фотография левого модуля системы орбитального маневрирования шаттла «Индевор» с редкого ракурса, при погрузке его для дальнейшей транспортировки. (NASA/Frank Michaux)
[991x652]
32. Техник наблюдает за установкой защитного конуса на двигатели шаттла «Дискавери», который будет защищать их при дальнейшей транспортировке, 12 января 2012 года. (NASA/Jim Grossmann)
[991x652]
33. Из защитного хвостового конуса можно увидеть копии трёх двигателей шаттла. (NASA/Jim Grossmann)
[991x643]
35. Шаттл «Атлантис» смотрит в сторону монтажно-испытательного корпуса №1, 9 марта 2012 г. Слева, шаттл «Дискавери» транспортируется в здание вертикальной сборки. Вскоре, «Дискавери» отправят в Национальный музей авиации и космонавтики Смитсоновского института в Вирджинии, а «Атлантис» будет выставлен в комплексе для посетителей Космического центра им. Кеннеди. (NASA/Tim Jacobs)
Со дня первого запуска 30 лет назад до последнего полета в космос, запланированного на пятницу, программа полетов шаттлов НАСА пережила как моменты невообразимого вдохновения, так и невыносимого разочарования. К моменту запланированного на этой неделе запуска, программа завершит 135 миссий, в течение которых 350 человек и тысячи тонн материалов и оборудования были доставлены на низкую орбиту Земли. 14 астронавтов отдали свои жизни этой программе – миссии всегда были рискованными, ремонт – сложным, а опасность слишком высокой. В этом выпуске мы предлагаем вам взглянуть на историю полетной программы шаттлов, которая вот-вот завершится.
[990x720]
1. Шаттл «Колумбия» взлетает с площадки космического центра имени Кеннеди 12 апреля 1981 года. На борту первого полета в рамках программы полетов шаттлов были командир Джон Янг и пилот Роберт Криппен. (Reuters/NASA/KSC)
[990x634]
2. Русский поэт Евгений Евтушенко (слева) слушает как управляющий космическим центром Кеннеди доктор Курт Дебус рассказывает о полетной программе шаттлов 15 апреля 1972 года. Справа на переднем плане – модель одного из предложенных концептов ракеты и шаттла. (AP Photo)
[990x661]
5. Часть съемочной группы телесериала «Стар Трек» на первой презентации первого космического шаттла в Палмдэйле, Калифорния, 17 сентября 1976 года. Слева направо: Леонард Нимой, Джордж Такей, ДеФорест Келли и Джеймс Духан. (AP Photo)
[990x643]
6. Вид изнутри на бак с жидким водородом, созданный для внешнего бака космического шаттла, 1 февраля 1977 года. При длине 46,9 метров и более 8 метров в диаметре внешний бак – крупнейшая деталь шаттла, структурная основа всей системы шаттла и единственная часть аппарата, которую не используют повторно. (NASA)
[990x702]
7. Техник работает с сенсорами, установленными в задней части модели шаттла 15 февраля 1977 года. (NASA)
[990x656]
8. Эта копия космического шаттла называется «Pathfinder» 19 октября 1978 года. Модель, созданная в центре космических полетов НАСА в Хантсвилле, штат Алабама, имеет общие параметры, вес и баланс реального шаттла. (NASA)
[990x640]
9. Прототип шаттла «Enterprise» в свободном полете после отстыковки от авианосца 747 во время второго из пяти испытаний в исследовательском центре Драйден в Эдвардсе, Калифорния, 1 января 1977 года. Хвостовой конус отсека двигателя сглаживал турбулентный поток воздуха во время полета. Его убрали во время двух последних полетов, чтобы проверить характеристики посадки. (NASA)
[990x667]
10. Космический шаттл «Columbia» на стартовой платформе 39А перед полетом в космос 19 декабря 1980 года. (Reuters/NASA/KSC)
[990x644]
11. Астронавты Джон Янг (слева) и Роберт Криппен готовятся к работе в открытом космосе, которая должна начаться во время испытательного полета на орбиту, в космическом центре Кеннеди 10 октября 1980 года.
[990x562]
12. Директор полетов Чарльз Р. Льюис (слева) изучает карту на мониторе в пункте управления космическими полетами в центре Джонсона в апреле 1981 года. (NASA)
[990x654]
13. Два твердотопливных ускорителя отсоединились от улетающего в космос шаттла «Columbia» во время успешного запуска первой операции в космосе с 1975 года в апреле 1981 года. На борту «Columbia» находились астронавты Джон Янг и Роберт Криппен. (NASA)
[990x656]
14. Шаттл «Columbia» на дне высохшего озера Роджерс после приземления для завершения первого орбитального полета 14 апреля 1981 года. Техники оттянули шаттл обратно в исследовательский центр Драйден на послеполетное обследование и подготовку к возвратному полету с грузом в центр Кеннеди во Флориде. (NASA/JSC)
[990x647]
15. Шаттл «Columbia» на самолете-носителе 25 ноября 1981 года в Калифорнии. (AP Photo/Lennox McLendon)
[990x675]
16. Ночной запуск шаттла «Columbia» в 24-ый полет по программе НАСА 12 января 1986 года. (NASA)
[990x710]
17. Астронавт Салли Райд проверяет приборную панель на полетной палубе шаттла «Challenger» 25 июня 1983 года. Перед ней пролетает блокнот для записей. (Reuters/NASA)
[990x606]
18. Шаттл «Enterprise» везут по дороге, расширенной специально для его крыльев, на аэродроме Ванденберг в Калифорнии 1 февраля 1985 года. Шаттл везли в стартовый комплекс на 76-колесном транспортере. (Tech. Sgt. Bill Thompson/USAF)
[990x661]
19. Общий вид на готовый к старту космический шаттл «Enterprise» во время последних проверок 1 февраля 1985 года. (Tech. Sgt. Bill Thompson/USAF)
[990x639]
20. Космический шаттл «Discovery» приземлился на базе Эдвард в Калифорнии после завершения 26-го полета в космос. (Tech. Sgt. Mike Haggerty/USAF)
[990x742]
21. Криста Маколифф в командирском кресле на полетной палубе симулятора шаттла в центре Джонсон в Хьюстоне, Техас, 13 сентября 1985 года. Маколифф готовилась к полету на шаттле «Challenger» в январе 1986 года. (AP Photo)
[990x689]
22. Сосульки на оборудовании на стартовой площадке 39А 27 января 1986 года в космическом центре Кеннеди перед тем самым плачевно закончившемся полетом шаттла «Challenger». (AP Photo/NASA)
[990x641]
23. Зрители в VIP зоне смотрят старт шаттла «Challenger» с платформы 39В 28 января 1986 года. (AP Photo/Bruce Weaver)
[990x656]
24. Взрыв шаттла «Challenger» спустя 73 секунды после взлета из космического центра имени Кеннеди. Шаттл с семью членами экипажа, включая первого рядового человека – учительницу Кристу Маколифф, взорвался. Никто не выжил. (NASA)
[990x717]
26. Готовый к полету шаттл «Columbia» (слева) провозят мимо шаттла «Atlantis» на стартовую площадку 39А. Готовый к миссии STS-38 «Atlantis» припаркован перед третьим залом корпуса вертикальной сборки для ремонта труб жидкого водорода. (NASA)
[990x606]
27. Самолет F-15C Eagle во время патрульного полета 5 декабря 2001 года. (Tsgt. Shaun Withers/USAF)
[990x756]
28. Космический шаттл «Atlantis». Фото с российской станции «Мир» 29 июня 1995 года. (NASA/JSC)
[990x711]
29. Космонавт Валерий Поляков смотрит из иллюминатора станции «Мир» во время стыковки с шаттлом «Discovery». (NASA)
[990x733]
30. Специалист по полетам Брюс МакКэндлесс второй во время выхода в открытый космос. Фото сделано с шаттла «Challenger» 12 февраля 1984 года. Это был самый удаленный от станции выход в космос, когда-либо совершенный человеком. (Reuters/NASA)
[990x715]
1. Модифицированный главный двигатель шаттла опробуют в летающей лаборатории в Хантсвилле, штат Алабама, 22 декабря 1993 года. (NASA/MSFC)
[990x651]
2. Астронавт Джозеф Р. Таннер на фоне лимба Земли и солнечного эффекта во время выхода в открытый космос 16 февраля 1997 года. Фото сделано астронавтом Грегори Дж. Харбоу. Оба астронавта совершали второй выход в космос и четвертый из пяти для команды STS-82, целью которого было обслуживание телескопа Хаббл. (NASA)
[990x733]
3. Первые два компонента Международной космической станции 6 декабря 1998 года. Построенный в России функциональный грузовой блок «Заря» приближается к шаттлу «Endeavour» и узлу «Юнити». (NASA/JSC)
4. Черный дым из горящих маслоотстойников во время первой Войны в Персидском заливе в апреле 1991 года в пустыне Кувейта. Фото с орбиты Земли с борта шаттла «Atlantis». Иракская армия подожгла нефтяные колодцы в регионе, освобождая страну от оккупации. (NASA/Getty Images)
[990x630]
5. Шаттл «Endeavour» приземляется в космическом центре Кеннеди в последний раз 1 июня 2011 года. (Reuters/NASA/Bill Ingalls)
6. Клубы дыма и пара, окутанные огненной завесой, во время взлета шаттла «Endeavour» в июле 2009 года. (NASA)
[990x646]
7. Внешний топливный бак шаттла, отправившегося в полет в сентябре 2006 года, был сфотографирован астронавтами на бору самого шаттла примерно через 21 минуту после отправления. Фото было сделано обычным фотоаппаратом, когда бак был на высоте около 120 км над Землей, двигаясь со скоростью чуть больше 27 358 км/час. (NASA)
[990x598]
8. Твердотопливные ракеты шаттла падают в воду с высоту около 38 миль. Они спускались на парашютах и приземлились в водах Атлантического океана у побережья Флориды, где их подняли корабли и вернули на землю, чтобы отделать для нового использования. (NASA)
[990x636]
9. Хотя астронавты и космонавты часто видят невероятные виды лимба Земли, этот уникальный снимок над красочным горизонтом Земли стал отличным контрастом силуэту шаттла «Endeavour». Фото было сделано членом экипажа перед стыковкой с МКС 9 февраля 2010 года. Оранжевый слой – тропосфера, где собираются погодные условия и облака. Этот оранжевый слой уходит в белый – стратосферу, а затем в мезосферу. (NASA)
[990x736]
10. Шаттл НАСА «Columbia» летит на самолете-носителе 747 из Палмдэйла в космический центр Кеннеди 1 марта 2001 года.
[990x640]
11. Симуляция высоких температур, с которыми шаттл встретится в космосе, в туннелях в Лэнгли в 1975 году во время испытания теплоизолирующих материалов, которые использовались на орбите. (NASA)
[990x605]
12. Пока пожарные готовят эвакуационные элементы, два «астронавта» готовятся использовать аварийный выход из модели шаттла во время спасательных учений в Палмдэйле, Калифорния, 16 апреля 2005 года. (NASA / Tony Landis)
[990x628]
13. Шаттл «Challenger» движется сквозь туман по пути к стартовой площадке 39А в космическом центре Кеннеди 30 ноября 1982 года. (Reuters/NASA)
[990x701]
14. Донни МакБерни (слева) и Крис Уэлч смотрят на взлет шаттла «Discovery» 29 октября. Джон Гленн вернулся в космос на борту «Discovery» впервые за 36 лет. (Reuters)
15. Телескоп Хаббл начинает отсоединение от шаттла «Discovery» после второй операции по техническому обслуживанию 19 февраля 1997 года. (NASA)
[990x643]
16. Силуэт шаттла НАСА «Atlantis» 12 мая 2009 года. Фото сделано с Земли с помощью телескопа с фильтром солнечного излучения. (AP Photo/Thierry Legault, NASA)
[990x708]
17. Силуэт командира шаттла «Columbia» Кеннета Кокролла на фоне лобового стекла шаттла во время возвращения в атмосферу 7 декабря 1996 года. Оранжевое сияние в окне исходит от ионизированных атомов в атмосфере, вызванных трением воздуха с поверхностью шаттла. (NASA/Getty Images)
[990x638]
18. Шаттл «Discovery» приземляется в пустыне Мохаве 11 сентября 2009 года. (David McNew/Getty Images)
[990x620]
19. Шаттл «Endeavour» на самолете-носителе на территории исследовательского комплекса в Эдвардсе, штат Калифорния, незадолго до того, как его вернули в центр Кеннеди во Флориде. (NASA/Les Teal)
[803x990]
20. Шаттл «Discovery» прорывается сквозь утреннюю мглу, стартуя с платформы 39А во время запланированного 10-дневного полета на обслуживание телескопа Хаббл. (NASA)
[990x689]
21. Незадолго до окончания миссии экипаж шаттла «Discovery» смог запечатлеть второй день активности вулкана Рабаул на востоке Новой Британии. Утром 19 сентября 1994 года два вулканических конуса на противоположных сторонах 6-километрового морского кратера начали извергаться. «Discovery» пролетал к востоку от места извержения около 24 часов после его начала и недалеко от пиков активности. (NASA)
[990x615]
22. Фото приближающегося к орбите Земли шаттла «Atlantis» над Землей, сделанное с МКС. (NASA)
[990x629]
23. Осколки шаттла «Columbia» вскоре после катастрофической неудачи в небе над Техасом 1 февраля 2003 года. Шаттл был уничтожен вместе с семью членами экипажа на борту. (AP Photo/Jason Hutchinson)
[990x644]
24. Опорная решетка усыпана растущим количеством кусков шаттла «Columbia» 13 марта 2003 года. Команда по реконструкции шаттла попыталась восстановить его во время расследования инцидента, унесшего жизни семи членов экипажа. (Reuters/NASA)
[990x740]
25. Вывоз шаттла «Discovery» проходил медленно из-за молний в районе стартовой площадки 39А 4 августа 2009 года. Шаттл готовили к мисси на МКС. (Justin Dernier/NASA)
[990x646]
26. Астронавт Роберт Л. Карбим младший (слева) и Кристер Фуглесанг на фоне Новой Зеландии во время первого из трех запланированных выходов в космос на МКС 12 декабря 20056 года. (NASA)
[990x617]
27. Ксеноновое освещение помогает провожать шаттл «Endeavour» в космическом центре имени Кеннеди во Флориде. «Endeavour» приземлился в последний раз, шаттл уходит на покой. (NASA)
[990x653]
28. Пристыкованный к МКС шаттл «Endeavour» на фоне ночной Земли и звездного неба 28 мая 2011 года. (NASA)
[990x659]
29. Экипаж шаттла отдыхает в перерывах между симуляцией стартового отсчета на платформе 39А в космическом центре Кеннеди во Флориде. Слева направо: пилот Эрик Бо, специалист Майкл Барратт, командир Стив Линдси и специалисты Тим Копра, Николь Стотт и Элвин Дрю. (NASA/Kim Shiflett)
[990x638]
30. Хомутики конденсации взрывной волны, подсвечиваемые солнцем, во время взлета шаттла «Atlantis» 8 сентября 2001 года. Этот феномен был заснят на камеру, и один кадр был оцифрован для фотографии. Хотя первоначальный эффект создается носовой частью фюзеляжа, второстепенные эффекты можно увидеть на нижней части шаттла, вертикальном стабилизаторе и задней кромке крыла. (NASA)
[990x664]
31. МКС и пристыкованный к ней шаттл «Endeavour» на высоте около 354 км. Это фото было сделано 23 мая 2011 года членом миссии Паоло Несполи с корабля «Союз ТМА-20» после отстыковки. Это первые снимки шаттла, пристыкованного к МКС, с российского корабля «Союз». (NASA)
информация мне понравилась. а теперь вперёд в будущее.