Этот набор сделан специально для одного очень талантливого молодого человека, который безумно любит все, что связано с Шотландией. Даже на собственной свадьбе он был в килте. Салфетки и маленький гвардеец тоже привезены из Шотландии.
«Тарта́н — орнамент, образованный саржевым переплетением нитей, заранее окрашенных в разные цвета, в результате чего образуется клетчатый узор, состоящий из горизонтальных и вертикальных полос, а также прямоугольных областей, заполненных диагональными полосками». Википедия
Ткань в клетку у нас почему-то немедленно вызывает ассоциации с Англией и островами, а не высокогорьем. Клетка тянет за собой фантазии о портьерах с цветочным рисунком, о фарфоровых чашках с золотой каймой и, конечно, о скучных джентльменах в твидовых пиджаках с кожаными заплатами на локтях. И это неправильно. Потому что все-таки тартан — символ брутальных мужчин.