[170x447]
Ха́йку (яп. 俳句) — жанр традиционной японской лирической поэзии вака, известный с XIV века. В самостоятельный жанр эта поэзия, носившая тогда название хокку, выделилась в XVI веке; современное название было предложено в XIX веке поэтом Масаока Сики. Одним из самых известных представителей жанра был и до сих пор остается Мацуо Басё.

Парящих жаворонков выше,
Я в небе отдохнуть присел, -
На самом гребне перевала.

Тишина вокруг.
Тонким звоном пронизаны камни –
Голос цикады…

На голой ветке
ворон сидит одиноко.
Осенний вечер.

Оригинальное японское хайку состоит из 17 слогов, составляющих один столбец иероглифов (впрочем, уже у Басё встречаются отступления от нормы слогового состава), записанных в один столбец. Современные хайку, написанные на европейских языках, обычно короче 17-ти слогов (особенно англоязычные), тогда как русские хайку могут быть даже длиннее.
В классическом хайку центральное место занимает природный образ, явно или неявно соотнесённый с жизнью человека. При этом в тексте должно быть указание на время года — для этого в качестве обязательного элемента используется киго — «сезонное слово» (яп. 季語). Хайку пишут только в настоящем времени: автор записывает свои непосредственные впечатления от только что увиденного или услышанного. Традиционное хайку не имеет названия и не пользуется привычными для западной поэзии выразительными средствами (в частности, рифмой), однако использует ряд специфических приёмов, выработанных японской национальной традицией. Искусство написания хайку — это умение в трех строках описать момент. В маленьком стихотворении каждое слово, каждый образ на счету, они приобретают особую весомость, значимость. Сказать много, используя лишь немного слов, — главный принцип хайку.
В сборниках хайку каждое стихотворение часто печатается на отдельной странице. Это делается для того, чтобы читатель мог вдумчиво, не торопясь, проникнуться атмосферой стихотворения.

Хайку Басё:

Я банан посадил -
И теперь противны мне стали
Ростки бурьяна…

Как стонет от ветра банан,
Как падают капли в кадку,
Я слышу всю ночь напролёт.

Старый пруд!
Прыгнула лягушка.
Всплеск воды.

Где же ты, кукушка?
Вспомни, сливы начали цвести,
Лишь весна дохнула

Ива склонилась и спит,
И кажется мне, соловей на ветке -
Это её душа.

Только дохнёт ветерок —
С ветки на ветку ивы
Бабочка перепорхнёт.

Над просторами полей -
Ничем к земле не привязан -
Жаворонок звенит.

Как тяжел первый снег!
Опустились и грустно поникли
Листья нарциссов...

(По материалам Википедии)