Это цитата сообщения Нина_Симоненко Оригинальное сообщение
"Billet Doux"- футляр для любовных писем
Название этого небольшого футляра обозначает "сладкая записка" или "любовное письмо". С его помощью в XVIII веке осуществлялась секретная переписка между влюбленными, назначались тайные свидания.
Письмо сворачивалось тонкой трубочкой, помещалось в футляр и запечатывалось личной печатью.
Корпус футляра делался из серебра, золота, перламутра, дерева, слоновой кости, украшался жемчугом, эмалями, росписью, бриллиантами.
[750x]
На гравюре изображена служанка, которая передает даме футляр с письмом. 1774-75 год
А это для сравнения футляры-игольницы
Футляр для любовного письма легко было спрятать в коробке для рукоделия. О, коварные ветреницы!
Источник: http://vision7.ru/publ/nelepye_fakty/istorija_pismennykh_prinadlezhnostej/26-1-0-3575
Серия сообщений "***Ретро. История вещей":
Часть 1 - Шемизетка
Часть 2 - Старинное письмо (чернильницы, перья, печати)
...
Часть 8 - Камердинеры русского царя и их униформа
Часть 9 - Вышитые сонетки
Часть 10 - Футляр для любовного письма
Часть 11 - Carnet de bal
Часть 12 - Что такое фероньерка?
...
Часть 19 - Дореволюционные визитные карточки
Часть 20 - История вещей. Перчатки дежурного генерала 19 века
Часть 21 - Как всадницы сидят на лошади боком и не падают?