• Авторизация


Я в весеннем лесу пил березовый сок... - кто автор? 15-04-2023 11:51 к комментариям - к полной версии - понравилось!

Это цитата сообщения babeta-liza Оригинальное сообщение

Я в весеннем лесу пил березовый сок... - кто автор?

Короткий опрос: кто же автор песни "Я в весеннем лесу пил березовый сок" показал: 160 человек ответили на сегодня, 54% отметили, что Михаил Ножкин, 17% - Евгений Агранович, 15% - Сергей Есенин и 14% что Булат Окуджава.

Давайте разберемся кто же автор, а заодно еще раз послушаем эту замечательную песню в исполнении разных артистов. И в заключение послушаем эту песню на английском языке!

Мемориальная доска на доме, где жил Е.Д. Агранович, источник Яндекс картинки

Эта песня была создана в 1957 году для кинофильма "Ночной патруль" киностудии им. Горького. В этом детективе роль вора-рецидивиста Огонька играл Марк Бернес, который и должен был спеть в фильме эту песню. По сюжету Огонек во время войны попал в плен и все время мечтал вернуть на родину. Однако руководство решило, что такую хорошую песню не может петь вор - рецидивист. Фильм очень интересный, рекомендую всем посмотреть. Режиссер фильма, а кроме Марка Бернеса в фильме сыграла и Зоя Федорова, там вообще звездный состав артистов советского времени.

Афиша к/ф "Ночной патруль", источник Яндекс картинки.

А песню к фильму (слова и музыку) тогда написал известный бард Евгений Данилович Агранович. Агранович (1918-2010) - легендарная личность, фронтовик, драматург и поэт, написавших множество сценариев для советских мультфильмов и песен, многие из которых считаются народными. Например, еще одна известнейшая его песня - «От героев былых времён…» из фильма "Офицеры", музыка Р. Хозак. Широкую известность Евгений Агранович получил лишь в 90-х годах, когда смог выступать как бард на эстраде. Вот послушайте его прекрасное исполнение песни "Я в весеннем лесу пил березовый сок":



Песня же "Я в весеннем лесу" была исполнена впервые через 11 лет в другом фильме, - "Ошибка резидента" (1968), где ее исполнил Михаил Ножкин в роли советского разведчика. Именно это исполнение считается классическим и востребовано многими поколениями. А поскольку сам Михаил Ножкин является автором многих песен, в том числе "А на кладбище все спокойненько", которая также звучит в этом фильме, народная молва ему приписывает и "Я в весеннем лесу". В титрах фильма написано: Слова песен Е. Агранович, М. Ножкин. Ножкин там сам поет одну свою песню и еще одну его песню поют отдыхающие. Также там цитируются две всем известные народные песни: одна студенческая, другая блатная. А вначале звучит японская песня. Так что авторству Аграновича может принадлежать только одна песня из этого фильма: "Я в весеннем лесу пил березовый сок".



Новую волну обожания песня получила в 2018 году, когда ее исполнил Александр Шоуа на программе "Три аккорда". Жюри тогда не поддержало манеру исполнения певца, а народу очень понравилась мужественность и проникновенность новой версии.

"В этом выпуске Шоуа был лучшим. Красивый голос, интеллигентная манера исполнения, глубокая прочувствованность песни, будто маленький спектакль сыграл. А вот судьям не хватило приблатненности, или просто завидуют, что сами так спеть не смогут. И где они манерность увидели - фантазеры!"



И было еще одно знаковое исполнение песни "Я в весеннем лесу пил березовый сок", - на английском языке и в новой аранжировке. На фестивале "Дорога на Ялту" в 2021 году ее неожиданно эмоционально сильным вокалом исполнила английская певица Алекса Григориаду (Alexa Grigoriadou). У девушки русские корни и конечно российскому зрителю было приятно такое исполнение. К сожалению, победителем или призером исполнение Григориаду не стало. Зато видеоверсия песни в ее исполнении востребована на ютубе. В видеоклипе решили использовать кадры из другого фильма "Мертвый сезон", посчитав что песня главным образом про ностальгию о родине.



А завершить короткий раз об истории этой замечательной песне хочется ее словами:

Я в весеннем лесу пил березовый сок... - кто автор?

Спасибо, что дочитали! Пишите в комментариях о своих впечатлениях об этой песне.Чье исполнение вам погравилось ?

Источник

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Я в весеннем лесу пил березовый сок... - кто автор? | Ninyk - Дневник Ninyk | Лента друзей Ninyk / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»