• Авторизация


РОБЕРТ БЁРНС – шотландский поэт (1759 -1796)Моей душе покоя нет... 18-01-2020 11:51 к комментариям - к полной версии - понравилось!

Это цитата сообщения oxymoron999 Оригинальное сообщение

РОБЕРТ БЁРНС – шотландский поэт (1759 -1796)Моей душе покоя нет...


Моей душе покоя нет.
Весь день я жду кого-то.
Без сна встречаю я рассвет —
И все из-за кого-то.
Со мною нет кого-то.
Ах, где найти кого-то!
Могу весь мир я обойти,
Чтобы найти кого-то.
О вы, хранящие любовь
Неведомые силы,
Пусть невредим вернется вновь
Ко мне мой кто-то милый.
Но нет со мной кого-то.
Мне грустно отчего-то.
Клянусь, я все бы отдала
На свете для кого-то!
1794
перевод - С.Я.Маршак



4360286_1dd50289b32c (19x15, 3Kb)



Серия сообщений "часть 1":

Часть 1 - Причудливая история песни "Тода" -"Спасибо" Автор исследования - Марк Каганцов
Часть 2 - Александр Вертинский — Мадам, уже падают листья
...
Часть 20 - Романс "Ночь светла" исполняет Валентина Левко
Часть 21 - Ichigo Tanuki - Прекрасное Далеко
Часть 22 - РОБЕРТ БЁРНС – шотландский поэт (1759 -1796)Моей душе покоя нет...
Часть 23 - "Московская сага" песня "Тучи в голубом" поет Кристина Орбакайте


вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник РОБЕРТ БЁРНС – шотландский поэт (1759 -1796)Моей душе покоя нет... | Ninyk - Дневник Ninyk | Лента друзей Ninyk / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»