• Авторизация


РЕТРО-МУЗЫКА. СТАРИННОЕ ТАНГО "ВСЕ ЗА ЛЮБОВЬ Я ПРОЩАЮ" 27-05-2017 21:35 к комментариям - к полной версии - понравилось!

Это цитата сообщения komor_valerya Оригинальное сообщение

РЕТРО-МУЗЫКА. СТАРИННОЕ ТАНГО "ВСЕ ЗА ЛЮБОВЬ Я ПРОЩАЮ" И ЕЩЁ ТРИ НОВЫХ ИЗУМИТЕЛЬНЫХ ТАНГО


[560x700]

Музыка Генриха Варса
Слова Петра Лещенко


Все за любовь я прощаю,
Смех и укор, как всегда.
Стыд я любовью смываю,
Грусть заглушая любя.

Пламенем ярким сгораю,
Зло и капризы терплю.
Все за любовь я прощаю,
Измену твою не снесу.

Кто еще может любить тебя
Так сильно, безумно, как я?
Горе я выпью свое до дна,
На все я решусь для тебя.

Все за любовь я прощаю,
Смех и укор, как всегда.
Стыд я любовью смываю,
Грусть заглушая любя.

Пламенем ярким сгораю…





И вновь Петр Лещенко. Это танго было написано польским композитором Хенриком Варсом. Петр Лещенко написал слова к музыке и был первым исполнителем.

[480x360]
 

ХЕНРИК ВАРС (настоящее имя и фамилия Хенрик Варшавский; 1902-1977) — польский и американский композитор, пианист, один из зачинателей польского джаза, дирижер.

[442x576]
В 1926 г. написал свою первую эстрадную песенку New York Times. Первой получивший успех композицией стала мелодия «Станцуем танго» (Zataczmy tango). Слова к его песням писали Юлиан ТувимМ.Хемар, Щлехтер, А. Власт и др. Исполнителями были популярные в Польше Ганка ОрдонувнаЕвгениуш Бодо и др. В России его мелодии пел Петр Лещенко. В конце 20-х композитора уже стали называть королём польского джаза.




И в женском исполнении. Поет Наталья Панина

Затем композитор надолго связал свою жизнь с кино. Всего им написана музыка к 95 предвоенным польским фильмам, в том числе к первому звуковому кинофильму «В Сибирь» (Na Sybir) (1930).


А вот ещё одно танго Хенрика Варса на стихи Феликса Конарски.  Танго ЗАБВЕНИЕ

[700x690]
Музыка Г. Варса
Русский текст Ф. Рефрена 


Почему – я сам не знаю,
Но всегда я вспоминаю
Нашей любви весенний день,
В парке цветущую сирень. 

Прожили мы день весенний,
Отцвели кусты сирени.
Жалко лишь всех безумных слов…
Зачем с тобой мы говорили про любовь? 

Как тяжело забыть, страдая,
Как тяжело грустить, рыдая!
Промчалось много дней, прошли года,
Но ты осталась в сердце навсегда. 

Я понял все: я был не нужен!
Остались в сердце хлад и стужа,
Жить тяжело, рыдая и скорбя…
Вернись, малютка, мне так грустно без тебя! 





Исполняет Альберт Гаррис и знакомый вам уже Теа-джаз оркестр под управлением Хенрика Варса.

Под  таким же названием существует аргентинское танго Астора Пьяцоллы, знаменитого композитора, скрипача, пианиста и аккордеониста.

[700x700]

 



 

Его соавтором был знаменитый аргентинский певец  Карлос Гардель. 



Самое знаменитое танго Пьяцоллы-Гарделя "Потерявший голову" в инструментальном исполнении

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник РЕТРО-МУЗЫКА. СТАРИННОЕ ТАНГО "ВСЕ ЗА ЛЮБОВЬ Я ПРОЩАЮ" | МАЙЕЧКА - Дневник МАЙЕЧКА | Лента друзей МАЙЕЧКА / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»