• Авторизация


Мэрцишор - праздник прихода весны 28-02-2014 02:44 к комментариям - к полной версии - понравилось!


 

[показать]

 

 

Мэрцишор - праздник прихода весны

 

Поздравляю всех с приходом долгожданной весны!

 И по этому случаю хочу всем читателям ЛиРу подарить (хоть визуально) Мэрцишор!

Возможно, не все знают, что такое Мэрцишор и поэтому я расскажу об этом празднике.

Давным-давно у молдавского народа возникла такая традиция: в первый день весны дарить друг другу по Мэрцишору.

 Счастливый обладатель этого подарка носит его весь месяц март на одежде - на левой стороне груди, возле сердца.

 Откуда пришла эта традиция?


Легенды о Фэт–Фрумосе и Подснежнике

Одна старинная легенда говорит, что в древние времена среди Гетов и Даков жил молодой красивый парень. Его звали Фэт–Фрумос, что в переводе на русский означает Молодец-Красавец, Добрый Молодец.

 Фэт–Фрумос был весел и добр, влюблён в природу родного края. И вот однажды в первый день весны на восходе солнца он поскакал в лес. На солнечной поляне молодец увидел чудесный цветок по имени «Гиочел» - подснежник.

 - Кто ты? - спросил парень у цветка.

 - Я – Гиочел, посланец Весны! Я всех оповещаю о конце зимы и приходе весны! Если я появился, то это значит, что пришёл конец холодам, свирепым вьюгам и метелям. Мой раскрывшийся цветок привлекает тепло и яркое солнце, зовёт в родные края перелетных птиц!

 - Но ведь вокруг ещё снег лежит, ты не замерзнешь? - забеспокоился молодец.

 - Нет, я не боюсь холода! - ответил Гиочел.

Тут мимо лесной поляны шёл лютый Вьюга-Мороз и услышал слова Гиочела. Вьюга-Мороз рассердился, что такой хрупкий цветок его не боится и оповещает всех про уход зимы и начало весны. Рассердился и разбушевался Вьюга-Мороз, послал на Гиочела всю свою силу холодную. Тогда весенний цветок стал бледнеть и замерзать, опуская вниз свою нежную белую головку.

 - Не умирай, Гиочел! – крикнул ему Фэт-Фрумос и кинулся останавливать разбушевавшуюся холодную бурю.

 Но молодцу оказалось не по силам побороть острую Вьюгу-Мороз. Тогда, падая на колени от полученных ран, Фэт-Фрумос сумел добраться до умирающего Гиочела и прикрыл цветок от холода своей грудью. Капли горячей крови, что шла прямо из сердца, падали на землю рядом с замерзающим цветком.

 Своей кровью и последним дыханием Фэт-Фрумос согрел Гиочела, и белый цветок выжил! Он зацвел дальше, и оповестил всех о приходе Весны!

 А умирающий Фэт-Фрумос превратился в другой прекрасный цветок.

 Так зародилась легенда о прекрасном цветке и празднике прихода весны - Мэрцишоре.

В разных селениях у нас рассказывают эту легенду по-своему.

 Например, есть другое сказание, что на лесной поляне молодец встретил красивую лесную Фею, которая пришла оповестить мир о приходе Весны. Молодые люди понравились друг другу. Но коварный Вьюга-Мороз напустил холод на Фею, а потом в борьбе смертельно ранил юношу. Фэт Фрумос своей горячей кровью из ран попытался согреть замерзающую Фею, но они оба погибли. На этом месте вырос первый весенний цветок – белый Подснежник. А Фэт-Фрумос превратился в прекрасный цветок Бужор (лесной или иноземный Пион).

С тех пор люди рассказывают своим детям эти легенды, изготавливают и дарят друг другу Мэрцишоры, радуясь приходу весны.

Весенний подарок Мэрцишор

Что собой представляет этот подарок - Мэрцишор?

 Мэрцишоры разнообразны в дизайне, форм их существует великое множество. Но все они делаются строго двух цветов: белый - цвет Подснежника, и красный - цвет крови Фэт-Фрумоса.

Обычные Мэрцишоры представляют собой шарики, или кружочки. Или это белая головка цветка (в виде шляпки подснежника) и такая же красная. Их вяжут из нитей и затем скрепляют друг с другом. На концах ниточек делается бант.

 Готовый Мэрцишор пришивают на одежду или пристёгивают значком на левой стороне груди возле сердца. Носят подарок с первого дня марта до конца месяца.

[показать]

В последний день марта Мэрцишор снимают и обязательно привязывают на веточку какого-нибудь растения (дерева или многолетнего цветка). Это говорит о том, что человек берет шефство на весь год, до следующей весны присматривать и ухаживать за этим растением.

 А привязанный к растению Мэрцишор говорит о том, что это растение занято. Яркая красно-белая окраска Мэрцишора напоминает людям об обязательстве ухаживать за своими растениями.

 Конечно, это тоже из легенды, но многие эту традицию соблюдают, обеспечивая дальнейший уход за растением. Особенно чтят эту традицию в сёлах.

Хотя все привязывают к веточке растения свои мэрцишоры, не все могут регулярно ухаживать за своим деревом; особенно это непросто в городской суете.

 Тем не менее, до сих пор живы эти легенды, и весело отмечается традиционный Праздник прихода весны!

Вот уже 45 лет подряд в рамках этого весеннего праздника в период с 1 по 10 марта в Молдове проводится Международный фестиваль культуры, который так и называется – «Мэрцишор».

Так у нас в марте все празднуют Мэрцишор, носят на груди подарки и радуются наступившей весне.

Поздравляю всех с наступлением Весны, с праздником Мэрцишор!

 автор Гуцу Р., фото автора

 
Inn_Gallery
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (5):
ljusine17 28-02-2014-03:06 удалить
Спасибо, Боря! Явсегда праздную первый день весны)) И еще со школьных лет надеваю в первый день весны эти мартишоры ( так мы их называли). Спасибо за настроение и рассказ))
bolgarspaicha 28-02-2014-21:19 удалить
1 март ... „Я ви се молба моле, Да пишете бела книга, Бела книга, царну писму, Да е пратите пу земе-та: Кой си има малки деца, Да увиет белу сукну, Белу сукну и царвену, Да му вързат на рока-та, На рока-та на деснива-та, Ега си е веке лету Лету и пролету, Да му вързат, да му думат: Чи ни си е белу сукну, Белу сукну и царвено, Туку си е маринка, Устала ут Край-земе" [700x522]
bolgarspaicha, Витя! Доброй ночи! Спасибо за коммент и сразу прошу прощения, что не отметил в посту такой же праздник болгар, который называется - Мартеница. Дело в том, что я был таким выпившим, что спутал даты и на один день раньше выставил свой перепост прошлого года (сил не было что либо изменять или редактировать.) Я сейчас после ДТП никуда не хожу и всё время прикован к компу, а друзья этим пользуются, что я живу один, никто не рычит, можно пить, курить и материться. Но вчера было уж очень много выпивки. Ладно, это не интересно… Я прогулялся у тебя в дневнике и он мне очень понравился, у нас много вкусовых совпадений. Так ты мне напомнил о недоделанном посте, который я начал ещё три месяца назад и по какой-то причине так и не доделанной. Пост о Carmina Burana.Сейчас сижу и думаю доделать пост о Карле Орф и Кармине. Конечно, это не попсятина и не песни Ваенги или Стаса Михайлова и народ такую музыку не очень хавает, но если об этом заинтересуются умные люди, как мы с тобой, то можно спокойно дальше пить хорошее молдавское вино. Посмотри мой дневник и если найдёшь нужным, заходи ко мне чаще. Промеж алкогольных «фестивалей», я делаю и музыкальные. До встречи в сети!
marten06 05-03-2014-02:30 удалить
Спасибо, поздравляю с весной! Дай Бог побольше весен на вашем веку.


Комментарии (5): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Мэрцишор - праздник прихода весны | Борис_Горобенко - Дневник Борис_Горобенко | Лента друзей Борис_Горобенко / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»