День памяти. Николай Заболоцкий
15-10-2013 22:09
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
[показать]
55 лет назад в Москве умер замечательный Человек, очень тонкий, пронзительный поэт и прекрасный переводчик поэзии Заболоцкий Николай Алексеевич, умер, не перенеся второго инфаркта. Ко дню смерти, его поэзия была известна только знатокам и ценителям..С 1938 по 1944 год Заболоцкий, отбывал наказание в лагерях Дальнего Востока и Алтайского края, где, разумеется, он стихов не писал. С весны до конца 1945 в ссылке в Караганде он завершил работу над поэтическим переводом «Слова о полку Игореве», Которая ему помогла освободиться и вернуться в Москву. Его труд был опубликован и имел большой успех у читателей всего Советского Союза.
Но Заболоцкий был скромным человеком, жил очень скромно, что бы, ни сказать: очень голодно. Зарабатывал небольшие деньги переводами стихов для разных изданий и стихи свои писал, в основном, для себя и близких ему людей. После смерти в 1965году вышел полновесный томик его стихов и многие журналы стали активно печатать. Потом наступило затишье и только благодаря Евг. Евтушенко, который начал собирать всех поэтов России в свою пятитомную антологию "Поэт в России — больше, чем поэт. Десять веков русской поэзии", он не Неоднократно на своих вечерах поэзии говорил, что Заболоцкий один из самых лучших…
Но то, что сделал Михаил Звездинский, (а по некоторым источникам бард Александр Лобановский) своей песней «Очарована, околдована…»нельзя переоценить. Дело в том, что эта песня, как пожар, через несколько недель, облетела всю страну и после того, как Галина Леонидовна Брежнева признала её песней всех времён и народов, напела её дорогому Леониду Ильичу. Сентиментальный Генсек дал команду и в один миг Заболоцкий стал почти на одну ступеньку с Пушкиным. Потом Эльдар Рязанов в своём фильме « Служебный роман» использовал стихотворения Заболоцкого: «Облетают последние маки», « Обрываются речи влюблённых, улетает последний скворец…» тоже поддержал популярность поэта и сделал его снова популярным.
.Но, как «говорило» кольцо царя Соломон: «Всё проходит!». И это прошло.
Я вчера пристально следил за каналом «Культура» и новостями. Нигде, никто не вспомнил об этом печальном юбилее.
Я рекомендую вам, мои дорогие читатели, найти информацию о жизни и творчестве Заболоцкого. Жизнь была насыщена событиями достойные пера Шекспира и его трагедий, что только стоит узнать о его последних годах, когда от него уходит жена и он остаётся один. В сети есть много интересного о его творчестве и жизни. Ищите и обрящете. Толцыте мышку и клаву и отверзется много интересного из сети!
Умер Заболоцкий в Москве 14 октября 1958 года.
Тихий голос… тихий шепот…
И почти не слышно слов.
Но молитва — прямо в небо,
Выше белых облаков.
Выше звездного сиянья,
Рассекая Млечный Путь…
И от глаз людей сокрыта
Тайная молитвы суть.
Пусть никто-никто не слышал
Тихий голос — крик души…
Бог — услышит. Бог — поможет.
Бог — ответить поспешит.
Спи с миром!
ПРИЗНАНИЕ
Зацелована, околдована,
С ветром в поле когда-то обвенчана,
Вся ты словно в оковы закована,
Драгоценная моя женщина!
Не весёлая, не печальная,
Словно с тёмного неба сошедшая,
Ты и песнь моя обручальная,
И звезда моя сумасшедшая.
Я склонюсь над твоими коленями,
Обниму их с неистовой силою,
И слезами и стихотвореньями
Обожгу тебя, горькую, милую.
Отвори мне лицо полуночное,
Дай войти в эти очи тяжёлые,
В эти чёрные брови восточные,
В эти руки твои полуголые.
Что прибавится - не убавится,
Что не сбудется - позабудется...
Отчего же ты плачешь, красавица?
Или это мне только чудится?
1957г.
Обратите внимание, как бездарно авторы этой песни выкинули 4ю строфу, которая на мой взгляд, только бы украсила песню.Почему им не понравились очи тяжёлые, брови восточные ? Я пишу об авторах во множественном числе,потому,что Звездинский доказывает своё авторство,а Лобановский, своё.Суды признают то одного, то другого автором.Бог им судья, потому и пишу во множественном числе.
А это одно из последних его стихотворение-заповедей для нас живущих:
НЕ ПОЗВОЛЯЙ ДУШЕ ЛЕНИТЬСЯ
Не позволяй душе лениться!
Чтоб в ступе воду не толочь,
Душа обязана трудиться
И день и ночь, и день и ночь!
Гони ее от дома к дому,
Тащи с этапа на этап,
По пустырю, по бурелому,
Через сугроб, через ухаб!
Не разрешай ей спать в постели
При свете утренней звезды,
Держи лентяйку в черном теле
И не снимай с нее узды!
Коль дать ей вздумаешь поблажку,
Освобождая от работ,
Она последнюю рубашку
С тебя без жалости сорвет.
А ты хватай ее за плечи,
Учи и мучай дотемна,
Чтоб жить с тобой по-человечьи
Училась заново она.
Она рабыня и царица,
Она работница и дочь,
Она обязана трудиться
И день и ночь, и день и ночь!
1958Г.
Ещё одно мудрое стхотворение, написанное перед смертью
ЗАВЕЩАНИЕ
Когда на склоне лет иссякнет жизнь моя
И, погасив свечу, опять отправлюсь я
В необозримый мир туманных превращений,
Когда мильоны новых поколений
Наполнят этот мир сверканием чудес
И довершат строение природы,—
Пускай мой бедный прах покроют эти воды,
Пусть приютит меня зеленый этот лес.
Я не умру, мой друг. Дыханием цветов
Себя я в этом мире обнаружу.
Многовековый дуб мою живую душу
Корнями обовьет, печален и суров.
В его больших листах я дам приют уму,
Я с помощью ветвей свои взлелею мысли,
Чтоб над тобой они из тьмы лесов повисли
И ты причастен был к сознанью моему.
Над головой твоей, далекий правнук мой,
Я в небо пролечу, как медленная птица,
Я вспыхну над тобой, как бледная зарница,
Как летний дождь прольюсь, сверкая над травой.
Нет в мире ничего прекрасней бытия.
Безмолвный мрак могил — томление пустое.
Я жизнь мою прожил, я не видал покоя:
Покоя в мире нет. Повсюду жизнь и я.
Не я родился в мир, когда из колыбели
Глаза мои впервые в мир глядели,—
Я на земле моей впервые мыслить стал,
Когда почуял жизнь безжизненный кристалл,
Когда впервые капля дождевая
Упала на него, в лучах изнемогая.
О, я недаром в этом мире жил!
И сладко мне стремиться из потемок,
Чтоб, взяв меня в ладонь, ты, дальний мой потомок,
Доделал то, что я не довершил.
Декабрь 1947г
И напоследок, я предлагаю посмотреть видеоролики о его жизни и творчестве.
А здесь вы найдёте его подробную биографию:
http://belsoch.exe.by/bio2/08_01.shtml
[показать]55 лет назад в Москве умер замечательный Человек, очень тонкий, пронзительный поэт и прекрасный переводчик поэзии Заболоцкий Николай Алексеевич, умер, не перенеся второго инфаркта. Ко дню смерти, его поэзия была известна только знатокам и ценителям..С 1938 по 1944 год Заболоцкий, отбывал наказание в лагерях Дальнего Востока и Алтайского края, где, разумеется, он стихов не писал. С весны до конца 1945 в ссылке в Караганде он завершил работу над поэтическим переводом «Слова о полку Игореве», Которая ему помогла освободиться и вернуться в Москву. Его труд был опубликован и имел большой успех у читателей всего Советского Союза.
Но Заболоцкий был скромным человеком, жил очень скромно, что бы, ни сказать: очень голодно. Зарабатывал небольшие деньги переводами стихов для разных изданий и стихи свои писал, в основном, для себя и близких ему людей. После смерти в 1965году вышел полновесный томик его стихов и многие журналы стали активно печатать. Потом наступило затишье и только благодаря Евг. Евтушенко, который начал собирать всех поэтов России в свою пятитомную антологию "Поэт в России — больше, чем поэт. Десять веков русской поэзии", он не Неоднократно на своих вечерах поэзии говорил, что Заболоцкий один из самых лучших…
Но то, что сделал Михаил Звездинский, (а по некоторым источникам бард Александр Лобановский) своей песней «Очарована, околдована…»нельзя переоценить. Дело в том, что эта песня, как пожар, через несколько недель, облетела всю страну и после того, как Галина Леонидовна Брежнева признала её песней всех времён и народов, напела её дорогому Леониду Ильичу. Сентиментальный Генсек дал команду и в один миг Заболоцкий стал почти на одну ступеньку с Пушкиным. Потом Эльдар Рязанов в своём фильме « Служебный роман» использовал стихотворения Заболоцкого: «Облетают последние маки», « Обрываются речи влюблённых, улетает последний скворец…» тоже поддержал популярность поэта и сделал его снова популярным.
.Но, как «говорило» кольцо царя Соломон: «Всё проходит!». И это прошло.
Я вчера пристально следил за каналом «Культура» и новостями. Нигде, никто не вспомнил об этом печальном юбилее.
Я рекомендую вам, мои дорогие читатели, найти информацию о жизни и творчестве Заболоцкого. Жизнь была насыщена событиями достойные пера Шекспира и его трагедий, что только стоит узнать о его последних годах, когда от него уходит жена и он остаётся один. В сети есть много интересного о его творчестве и жизни. Ищите и обрящете. Толцыте мышку и клаву и отверзется много интересного из сети!
Умер Заболоцкий в Москве 14 октября 1958 года.
Тихий голос… тихий шепот…
И почти не слышно слов.
Но молитва — прямо в небо,
Выше белых облаков.
Выше звездного сиянья,
Рассекая Млечный Путь…
И от глаз людей сокрыта
Тайная молитвы суть.
Пусть никто-никто не слышал
Тихий голос — крик души…
Бог — услышит. Бог — поможет.
Бог — ответить поспешит.
Спи с миром!
ПРИЗНАНИЕ
Зацелована, околдована,
С ветром в поле когда-то обвенчана,
Вся ты словно в оковы закована,
Драгоценная моя женщина!
Не весёлая, не печальная,
Словно с тёмного неба сошедшая,
Ты и песнь моя обручальная,
И звезда моя сумасшедшая.
Я склонюсь над твоими коленями,
Обниму их с неистовой силою,
И слезами и стихотвореньями
Обожгу тебя, горькую, милую.
Отвори мне лицо полуночное,
Дай войти в эти очи тяжёлые,
В эти чёрные брови восточные,
В эти руки твои полуголые.
Что прибавится - не убавится,
Что не сбудется - позабудется...
Отчего же ты плачешь, красавица?
Или это мне только чудится?
1957г.
Обратите внимание, как бездарно авторы этой песни выкинули 4ю строфу, которая на мой взгляд, только бы украсила песню.Почему им не понравились очи тяжёлые, брови восточные ? Я пишу об авторах во множественном числе,потому,что Звездинский доказывает своё авторство,а Лобановский, своё.Суды признают то одного, то другого автором.Бог им судья, потому и пишу во множественном числе.
А это одно из последних его стихотворение-заповедей для нас живущих:
НЕ ПОЗВОЛЯЙ ДУШЕ ЛЕНИТЬСЯ
Не позволяй душе лениться!
Чтоб в ступе воду не толочь,
Душа обязана трудиться
И день и ночь, и день и ночь!
Гони ее от дома к дому,
Тащи с этапа на этап,
По пустырю, по бурелому,
Через сугроб, через ухаб!
Не разрешай ей спать в постели
При свете утренней звезды,
Держи лентяйку в черном теле
И не снимай с нее узды!
Коль дать ей вздумаешь поблажку,
Освобождая от работ,
Она последнюю рубашку
С тебя без жалости сорвет.
А ты хватай ее за плечи,
Учи и мучай дотемна,
Чтоб жить с тобой по-человечьи
Училась заново она.
Она рабыня и царица,
Она работница и дочь,
Она обязана трудиться
И день и ночь, и день и ночь!
1958Г.
Ещё одно мудрое стхотворение, написанное перед смертью
ЗАВЕЩАНИЕ
Когда на склоне лет иссякнет жизнь моя
И, погасив свечу, опять отправлюсь я
В необозримый мир туманных превращений,
Когда мильоны новых поколений
Наполнят этот мир сверканием чудес
И довершат строение природы,—
Пускай мой бедный прах покроют эти воды,
Пусть приютит меня зеленый этот лес.
Я не умру, мой друг. Дыханием цветов
Себя я в этом мире обнаружу.
Многовековый дуб мою живую душу
Корнями обовьет, печален и суров.
В его больших листах я дам приют уму,
Я с помощью ветвей свои взлелею мысли,
Чтоб над тобой они из тьмы лесов повисли
И ты причастен был к сознанью моему.
Над головой твоей, далекий правнук мой,
Я в небо пролечу, как медленная птица,
Я вспыхну над тобой, как бледная зарница,
Как летний дождь прольюсь, сверкая над травой.
Нет в мире ничего прекрасней бытия.
Безмолвный мрак могил — томление пустое.
Я жизнь мою прожил, я не видал покоя:
Покоя в мире нет. Повсюду жизнь и я.
Не я родился в мир, когда из колыбели
Глаза мои впервые в мир глядели,—
Я на земле моей впервые мыслить стал,
Когда почуял жизнь безжизненный кристалл,
Когда впервые капля дождевая
Упала на него, в лучах изнемогая.
О, я недаром в этом мире жил!
И сладко мне стремиться из потемок,
Чтоб, взяв меня в ладонь, ты, дальний мой потомок,
Доделал то, что я не довершил.
Декабрь 1947г
И напоследок, я предлагаю посмотреть видеоролики о его жизни и творчестве.
А здесь вы найдёте его подробную биографию:
http://belsoch.exe.by/bio2/08_01.shtml
Комментарии (3):
Томаовсянка
16-10-2013-19:35
удалить
Спасибо, Борис, за память о настоящем Поэте! Я мысленно числю Заболоцкого в Серебряном веке
Sergey_Tashebsky
16-10-2013-19:54
удалить
Благодарю от души. Очень высоко ценю творчество Н. Заболоцкого!))
milashenka12
21-10-2013-11:07
удалить
Спасибо!Тронута до слёз!
Комментарии (3):
вверх^
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник День памяти. Николай Заболоцкий | Борис_Горобенко - Дневник Борис_Горобенко |
Лента друзей Борис_Горобенко
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»