• Авторизация


Томас Мур. Вечерний звон 29-08-2011 19:03 к комментариям - к полной версии - понравилось!

Это цитата сообщения Muse_Roses Оригинальное сообщение

Вечерний звон, вечерний звон!
Как много дум наводит он
О юных днях в краю родном,
Где я любил, где отчий дом,
И как я, с ним навек простясь,
Там слушал звон в последний раз!


Уже не зреть мне светлых дней
Весны обманчивой моей!
И сколько нет теперь в живых
Тогда веселых, молодых!
И крепок их могильный сон;
Не слышен им вечерний звон.

Лежать и мне в земле сырой!
Напев унывный надо мной
В долине ветер разнесет;
Другой певец по ней пройдет,
И уж не я, а будет он
В раздумье петь вечерний звон!
Пер. И. Козлова
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Томас Мур. Вечерний звон | Mira1964 - Дневник Mira1964 | Лента друзей Mira1964 / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»